boar head
Eberkopf
boar's head oor Duits
boar's head
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wildschweinkopf
en
(wild)
I had to take this out to get the boar's head in.
Ich musste das rausnehmen, damit der Wildschweinkopf reinpasst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It wasn’t long before we were pulling into the Boar’s Head Inn on Fleet Street.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?Literature Literature
Boar's Head cold cuts.
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(wild) boar's head [noun] [gastr.]
STRATEGIE ZUR VERMEIDUNG SCHWERER UNFÄLLE UND INFORMATIONEN, DIE DERBETROFFENEN ÖFFENTLICHKEIT MITGETEILT WERDEN MÜSSENlangbot langbot
Bogus remembers Colm, sprouting a new tooth at Great Boar’s Head.
Daher müssen wir uns stets überlegen, wie wir besser werden können. Diese Debatte hat doch dazu beigetragen, dass wir uns genau dieser Überlegung hingeben.Literature Literature
“DRIVE TO LITTLE BOAR’S HEAD AND BACK!”
Das ist meine Frau SarahLiterature Literature
All of Prince Boleso’s household will have come from Boar’s Head with him.
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!Literature Literature
The boar’s head, eyes empty of life, jerked upwards as a bloody fist exploded through the throat.
Kommt schon, MädchenLiterature Literature
Ferdinand had announced his intention of dining at the Boar's Head.
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich sein sollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehenLiterature Literature
He might even eat at the Boar's Head.
Ich wollte es dir wirklich sagen, aber ich wusste nicht, wo wir stehenLiterature Literature
Saukopf [saukopf / Saukopf gun mantlet (pig's head, boar's head)] [noun] [weapons]
Weil es vorbei istlangbot langbot
The slick stone was faster than the ice on Boar's Head Hill behind my village.
Leistungen bei ArbeitslosigkeitLiterature Literature
I fired two perfect shots and landed them in the boar’s head.
letzte elektronische Geschäftstätigkeit im Internet zu Privatzwecken (in den letzten drei Monaten; vor mehr als drei Monaten bis zu einem Jahr; vor mehr als einem Jahr; es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestelltLiterature Literature
"""Think about the Boar's Head Inn in 2005,"" Victoria said."
März # über die technischen Einzelheiten der Datenübermittlung der Statistiken über den EisenbahnverkehrLiterature Literature
"""So, you think I should bring back the boar's head?"""
lhr drei kommt auf den HofLiterature Literature
He notes that the brands are familiar to him: Progresso, Boar’s Head, Arnold’s.
Ich weiß nicht, was ich glaubeLiterature Literature
"""DRIVE TO LITTLE BOAR'S HEAD AND BACK!"""
Tja, danke für diese nette Lagerfeuergeschichte.Das ist keine Lagerfeuergeschichte!Literature Literature
Perhaps the man had had his own experiences with the Boar's Head lads.
Die von den privaten Instituten aufgenommenen Beträge seien daher allenfalls mit den Beträgen der einzelnen Tranchen zu vergleichenLiterature Literature
boar's head mantlet [also: saukopf mantlet] [amored vehicles]
In seinem Urteil erklärte der Europäische Gerichtshof ausdrücklich, dass eine Entscheidung in Bezug darauf, ob Leistungen im Rahmen eines Tarifvertrags für eine Übernahme und damit die übernehmende Gesellschaft nach Artikel 3 Absatz 2 verbindlich sind, von den nationalen Gerichten zu fällen ist.langbot langbot
The largest boar’s head had been baked, so that slices could be taken from its fatty cheeks.
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenLiterature Literature
It's a boar's head.
BEDINGUNGEN FÜR DIE AUFRECHTERHALTUNG VON ZULASSUNGEN FÜR KOMPARTIMENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every bit the boar-headed stubborn Viking you ever were!
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She soon entered the parking lot of the Boar's Head Inn, one of the area's best-known resorts.
Ich habe Shane gerade gesagt, dass wir deinem Bauchgefühl vertrauen solltenLiterature Literature
We talk about fishing and school and how much we both love Boar’s Head pastrami.
Reisekosten für den JahresurlaubLiterature Literature
It is no doubt the production of some choice spirit who once frequented the Boar’s Head.
Sie hat mich gefesseltLiterature Literature
I know what you said just now with a boar's head in your hand
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter BeträgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
342 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.