business venture oor Duits

business venture

naamwoord
en
A business enterprise in which the expectation of gain is accompanied by the risk of loss or failure

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Unternehmen

naamwoordonsydig
In this way they remain united even when business ventures fail.
Dadurch bleiben sie vereint, selbst wenn ein Unternehmen fehlschlägt.
GlosbeMT_RnD

geschäftliches Unterfangen

naamwoordonsydig
I'm easily enticed to make unsound business ventures.
Ich lasse mich schnell dazu verleiten, geschäftliche Unterfangen einzugehen.
GlosbeMT_RnD

unternehmerisches Vorhaben

naamwoordonsydig
It is actually a business venture.
Es ist tatsächlich ein unternehmerisches Vorhaben.
GlosbeMT_RnD

Unternehmen, Unternehmung

Winfried Honig

Unternehmung

naamwoordvroulike
You might be tempted to tell someone about my little business venture.
Nun, mir fiel ein, dass du vielleicht versuchen könntest mit irgendjemandem über meine kleine Unternehmung zu reden.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Go into this business venture on equal terms with Miss Laura, and take pride in that.
Wirsind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaelLiterature Literature
Hoyle was the short, squat, iron-willed woman who ran Umber’s business ventures.
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneLiterature Literature
Just the kind of business venture that interests you, isnt it, Barry?
Wie alt ist sie?Literature Literature
How would you apply Proverbs 22:7 to business ventures?
Zum Einnehmenjw2019 jw2019
Business assistance for the formation, exploitation and management of entrepreneurship and new business ventures
So spaßen sie heutzutagetmClass tmClass
You think Alvin might have been involved in some sort of sketchy business venture?
Artikel # wird wie folgt geändertLiterature Literature
The Sidi Qasem was bringing a group of merchants to the house to discuss his new business venture.
Ich sage dir, ich bleibe hierLiterature Literature
Actually I've started a new business venture... ... and it's really quite successful.
Amtliche KontrollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So far, the Otto Mitte/Karlweiss business venture had gone smoothly.
Bei Patienten, die mit INVANZ in Monotherapie behandelt wurden, waren die am häufigsten berichteten Laborwertveränderungen sowie ihre jeweiligen Inzidenzen während der Therapie mit INVANZ und einer #-tägigen Nachbeobachtungsphase:Anstieg von ALT (Alaninaminotransferase) (# %), AST (Aspartataminotransferase) (# %), der alkalischen Phosphatase (# %) und der Thrombozytenzahl (# %Literature Literature
It was Maxime’s first business venture and he had a partner named Georges.
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?Literature Literature
My very first business venture was financed by him.
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengeLiterature Literature
King Solomon of Israel formed joint business ventures with Phoenician King Hiram.
Kennst du Willie Beamen?jw2019 jw2019
That’s when she’d badgered him to be included in his business ventures.
Hast du dich...... schon mal mitten in der Nacht mit einem Ochsenfrosch unterhalten?Literature Literature
Then she’d sprinkled ginger and marigold over the rough draft for success in business ventures.
Direkte Konfrontation gab es nieLiterature Literature
Leasing of offices and laboratories for start-up companies and new business ventures
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiedertmClass tmClass
Provision of finance for business ventures
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, da der Transitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduzierttmClass tmClass
Venture capital management, provision of finance for business ventures, venture capital fund management, equity financing, private equity services
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdentmClass tmClass
14. (a) Why is it good to examine motives before entering a business venture?
Dafür hast du nur # Tassen im Schrankjw2019 jw2019
By this time, the spring of 1971, Milton was busy with a new “business venture.”
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeLiterature Literature
The resulting wealth became available “capital” for investment in one’s own business venture or some other one.
Was soll das alles?jw2019 jw2019
What Scriptural counsel is given regarding personal business ventures?
Die Hera ist Grund genugjw2019 jw2019
Papa is very much hoping to persuade him to support him in a business venture.’
Alle qualifizierten Bewerber werden eingeladen, sich in die Sachverständigendatenbank der EFSA aufnehmen zu lassenLiterature Literature
I’m helping my flatmate with a new business venture,’ I stammer.
Fröhlichen ValentinstagLiterature Literature
Jimmy always had various business ventures going.
Nachdem bei der Kommission eine Beschwerde eingegangen war, der zufolge entgegen den Vorschriften für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung Investitionsbeihilfen gewährt wurden, die nicht vor Beginn der Projektausführung beantragt worden waren, beschloss die Kommission amLiterature Literature
How could a few infelicitous business ventures harm such a house?
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.Literature Literature
7993 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.