cabinet maker oor Duits

cabinet maker

naamwoord

Alternative form of [i]cabinetmaker[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Möbelschreiner

naamwoord manlike

Möbeltischler

naamwoord manlike

These craftspeople include mosaicists, cabinet-makers, enamellers, restorers and gilders, to name but a few.
So gibt es z.B. immer weniger Mosaikleger, Möbeltischler, Emaillierer, Restauratoren und Vergolder, um nur einige Berufssparten zu nennen.

Ebenist

Kunsttischler · Möbelbauer · Möbelschreinerin · Möbeltischlerin · Tischler

Soortgelyke frases

cabinet makers
Möbelbauer · Möbelschreiner · Möbelschreinerinnen · Möbeltischler · Möbeltischlerinnen

cabinet-maker
Schreiner · Tischler

voorbeelde

Darion was about fourteen or so when we moved there, and I apprenticed him to a cabinet-maker.
Darion war zur Zeit unseres Umzugs etwa vierzehn, und ich gab ihn bei einem Möbeltischler in die Lehre.

As she spoke, a pair of cabinet-makers’ ‘prentices began to take the massive bed apart.
Während sie sprach, fingen zwei Tischlerlehrlinge an, das massive Bett auseinander zu nehmen.

cabinet-maker's
Tischlerei {f} [noun] [comm.] [furn.]

cabinet maker [noun] [furn.] [jobs]
Möbeltischler {m}

Our professionals are among the best in the business; technicians and assistants, carpenters and cabinet makers.
Dafür verlassen wir uns auf unser fachmännisch ausgebildetes Team, in dem nicht nur Lade- und Entladekräfte, sondern auch Tischler, Schreiner und Techniker beschäftigt sind.

Cabinet makers' articles
Kunsttischferartikel

cabinet maker; joiner; furniture maker | cabinet makers; joiners; furniture makers
Möbeltischler {m}; Möbeltischlerin {f}; Möbelschreiner {m}; Möbelschreinerin {f}; Möbelbauer {m} | Möbeltischler {pl}; Möbeltischlerinnen {pl}; Möbelschreiner {pl}; Möbelschreinerinnen {pl}; Möbelbauer {pl}

From October 1938, he was, among other things, working as a cabinet maker.
Ab Oktober 1938 fand er unter anderem als Tischer Arbeit.

— carpenter/cabinet maker (menuisier-ébéniste),
— Schreiner — Möbelbauer („menuisier-ébéniste“)

Cabinet-makers and related workers
Möbeltischler und verwandte Berufe

These craftspeople include mosaicists, cabinet-makers, enamellers, restorers and gilders, to name but a few.
So gibt es z.B. immer weniger Mosaikleger, Möbeltischler, Emaillierer, Restauratoren und Vergolder, um nur einige Berufssparten zu nennen.

Her father was a master cabinet-maker and her mother a lawyer’s daughter.
Ihr Vater war Tischlermeister, ihre Mutter die Tochter eines Anwalts.

The ideal system for cabinet makers, joiners, AV integrators, furniture desingers and interior designers.
Produkt -Merkmale, -Ausstattung und Einbauanleitung siehe Technische Daten.

Before I got the plague cart I delivered wood to the cabinet maker.
Ehe ich den Pestkarren bekam, habe ich Holz an den Schrankbauer geliefert.

cabinet maker [noun] [furn.] [jobs]
Kunsttischler {m}

cabinet-maker's [noun] [comm.] [furn.]
Tischlerei {f}

Georg Elser, a cabinet-maker, had secretly filled a pillar with explosives close to the platform.
Der Möbeltischler Georg Elser hatte in einer Säule nahe dem Podium eine Sprengladung versteckt.

Tom is a cabinet maker.
Tom ist Tischler.

cabinet maker
Möbeltischler {m} [noun] [furn.] [jobs]

Cabinet makers never use any.
Richtige Schreiner brauchen keine.

The tank is behind the cabinet maker’s shop.
Der Panzer ist hinter dem Laden des Möbelschreiners.

“This is Mary Anning, the cabinet maker’s daughter.”
«Das ist Mary Anning, die Tochter des Möbeltischlers.»