cabinet of curiosities oor Duits
cabinet of curiosities
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kuriositätenkabinett
" Fraulein Elsa's Cabinet of Curiosities. "
" Fraulein Elsas Kuriositätenkabinett. "
Wunderkammer
en
encyclopedic collections of objects whose categorical boundaries were, in Renaissance Europe, yet to be defined
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kelly, are you familiar with the term, ‘cabinet of curiosities’?”
Du willst mitkommen?Literature Literature
cabinet of curiosities
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtlangbot langbot
cabinet of curiosities [noun]
Vergesst eure militärische Vergangenheitlangbot langbot
" Fraulein Elsa's Cabinet of Curiosities. "
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten RechnungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is called a Cabinet of Curiosities.
Ich warne euch!Literature Literature
He was a colleague of John Canaday Shottum, who owned a cabinet of curiosities in lower Manhattan.”
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.Literature Literature
cabinet of curiosities
Und dabei brachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.langbot langbot
Jan Witsen (1636-1676) married; city secretary; built up a notable cabinet of curiosities.
Er hat nicht funktioniertWikiMatrix WikiMatrix
cabinet of curiosities
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, dasihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder Sicherheitsgüternlangbot langbot
He thinks you are merely one of Parvish’s factors – a collector for his cabinet of curiosities.
Na, dann komm, alter JimmyLiterature Literature
cabinet of curiosities [noun] [hist.]
Tage bei Hähnchenlangbot langbot
cabinet of curiosities; cabinet of wonder; wonder-room | cabinets of curiosities; cabinets of wonder; wonder-rooms
Du hast Recht...Ralangbot langbot
"""Cabinet of Curiosities,"" she read from the draped banner over the doorway."
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterLiterature Literature
A magical experience with crystalline cabinets of curiosities by André Heller.
Das macht nichts, nimm das einfach abCommon crawl Common crawl
Kelly, are you familiar with the term, cabinet of curiosities?
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenLiterature Literature
This was Antoine Leng Pendergast’s ultimate cabinet of curiosities.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Literature Literature
Laid out before him, then, was David’s own “Cabinet of Curiosities.”
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche WillenskraftLiterature Literature
Alfred jogged ahead to the Cabinet of Curiosities to peer into the glass case beside the entrance.
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabenLiterature Literature
cabinet of curiosities [also: cabinet of wonder] [noun] [art] [hist.]
Ja, sagen Sie der Walburga, sie soll mir alles gleich herrichtenlangbot langbot
He was a colleague of John Canaday Shottum, who owned a cabinet of curiosities in lower Manhattan.
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenLiterature Literature
cabinet of curiosities [also: cabinet of wonder]
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomlangbot langbot
cabinet of curiosities [noun]
Wir kommen wegen der Kontrollanlagelangbot langbot
It could have been locked away in some cabinet of curiosities, but it’s more likely to have been buried.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen PersonalsLiterature Literature
The museum now displays part of the most substantial Cabinet of Curiosities to be found in any English country house.
Stufe #- Einlaben- Der Milch wird zur Dicklegung Lab hinzugegebenWikiMatrix WikiMatrix
Burton Constable Hall is a large Elizabethan country house with 18th and 19th century interiors, and a fine 18th century cabinet of curiosities.
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seinWikiMatrix WikiMatrix
658 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.