cabinet ministers oor Duits

cabinet ministers

naamwoord

Plural form of cabinet minister.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kabinettsmitglied

His local Member of Parliament - a senior cabinet minister - led the protests.
Der für ihn zuständige Abgeordnete - ein Kabinettsmitglied hohen Ranges - leitete die Proteste.

Minister

naamwoord manlike

Other cabinet ministers had been promised that no fatalities would occur.
Anderen Ministern des Kabinetts versprach man, dass es keine Todesopfer geben werde.

Kabinettsminister

The cabinet minister ended up submitting his resignation.
Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein.

Soortgelyke frases

Cabinet of Ministers
Ministerkabinett

Cabinet of Ministers of Ukraine
Regierungen der Ukraine

cabinet minister
Kabinettsminister · Kabinettsmitglied · Minister · Minister des Kabinetts · Ministerin

Cabinet minister
Kabinettsminister

Cabinet Minister
Kabinettsmitglied

the cabinet minister in charge
zuständiger Minister

voorbeelde

Cabinet Ministers and Parliamentary Government.
Reichspräsident und parlamentarische Kabinettsregierung.

Former Japanese cabinet ministers and military leaders are arrested.
Japanische Ex-Minister und militärische Befehlshaber werden verhaftet.

Many of the women involved were in positions of trust—cabinet ministers, regional administrators, nuns, teachers, and nurses.
Viele der beteiligten Frauen hatten Vertrauensstellungen inne — Kabinettsmitglieder, Beamtinnen der regionalen Verwaltung, Nonnen, Lehrerinnen und Krankenschwestern.

New Cabinet ministers sworn in.
Neue Staatssekretäre vereidigt.

Cabinet ministers were expected to be married.
Denn Kabinettsminister hatten ganz einfach verheiratet zu sein.

Medical exams every month; rest cures in the sanatoriums reserved for cabinet ministers and up.
Ärztliche Untersuchung alle vier Wochen, Kuren in den Sanatorien, die reserviert sind für Leute vom Minister aufwärts.

" Among the distinguished guests will be cabinet ministers,
" Unter den vornehmen Gästen werden sich Minister,

Lloyd George was also in a unique position compared to other Cabinet ministers.
Verglichen mit anderen Kabinettsministern befand sich Lloyd George in einer einzigartigen Lage.

That cabinet minister is important to our scope of operations.
Der Minister ist sehr wichtig für uns.

“Whom do you report a Cabinet minister to?
« »Bei wem willst du dich über einen Kabinettsminister beschweren?

I suggest that only cabinet ministers and your best aviation experts be present.
Es sollten nur Kabinettsminister und Luftfahrtexperten anwesend sind.

70 cabinet ministers, 114 presidential advisers, by the way, who never see the president, except on television.
70 Kabinettsmitglieder, 114 Berater des Präsidenten - die den Präsidenten, nebenbei gesagt, nur im Fernsehen sehen.

In 1967-68, he worked as a special assistant to federal cabinet minister George J. McIlraith.
1967 und 1968 arbeitete er als Assistent des Verkehrsministers George McIlraith.

In the first government following the independence of Malaya in 1957, 5 of 15 cabinet Ministers were Datuks.
So standen im ersten Kabinett nach der Unabhängigkeit im Jahr 1957 lediglich fünf der 15 der Minister im Rang eines Datuks.

But the Jews don’t, and even Cabinet Minister Eliav isn’t quite sure.
Aber die Juden wissen es nicht, und selbst der Herr Minister Eliav ist sich nicht ganz sicher.

You Cabinet Ministers live in your fancy residential neighborhoods, with only Swedish neighbors.
Ihr Minister lebt in euren schicken Wohngegenden, in denen es nur schwedische Nachbarn gibt.

He was overruled, but cabinet ministers were left shaking their heads in dismay.
Er wurde zwar überstimmt, ließ aber die Minister des britischen Kabinetts fassungslos zurück.

I went with a group of cabinet ministers to see Miriam Eshkol again.
Ich ging mit einigen Kabinettsmitgliedern noch einmal zu Miriam Eschkol.

It is presided over by the Prime Minister and several other Cabinet Ministers participate in its work.
Seinen Vorsitz führt der Ministerpräsident, und ihm gehören mehrere andere Minister des Kabinetts an.

That cabinet minister is important to our scope of operations
Der Minister ist sehr wichtig für uns

What are the Genovian cabinet ministers going to say?
Was werden nur die genovesischen Minister dazu sagen?

This cabinet minister, does he always travel on the wrong side of the border?
Reist der Minister immer auf der falschen Seite der Grenze?

Tonight she started quizzing me on the names and responsibilities of all of my dad's cabinet ministers.
Heute hat sie mich die Namen und Aufgabengebiete sämtlicher Minister im Kabinett von Dad abgefragt.

Hacker can hardly start out as Cabinet Minister for the arts by closing down an art gallery.
Hacker kann als verantwortlicher Minister für die schönen Künste wohl kaum damit anfangen, dass er eine Galerie schließt.

Stefan Löfven had previously announced his cabinet ministers at a parliament session on the same day. regeringen.se
Stefan Löfven hatte zuvor seine Kabinettsminister in einer Parlamentssitzung am selben Tag angekündigt.