certificates of death oor Duits

certificates of death

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sterbeurkunden

naamwoord
The certificate of death was signed by Dr. Emil Jenkins.
Die Sterbeurkunde ist von Dr. Emil Jenkins.
GlosbeMT_RnD

Todesbescheinigungen

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

certificate of death
Sterbeurkunde · Todesbescheinigung · Totenschein
medical certificates of cause of death
Totenscheine
medical certificate of cause of death (MCCD)
Totenschein

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificate of Death on file.
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
certificate of death [noun] [admin.]
Ist aIIes in Ordnung?langbot langbot
Yes, there was a certificate of death for a Woodrow Fetterman.
Unter Berücksichtigung des Datenbedarfs in der Übergangsphase und zur weiteren Analyse der monetären Entwicklung sowie zur Überprüfung der Datenqualität wird zwischen Geschäftspartnern nach Mitgliedstaat unterschiedenLiterature Literature
certificate of death [noun] [admin.] [med.]
Es gibt deutliche Anzeichen dafür, dass es informelle nichtlegislative Maßnahmen zur Förderung bewährter Methoden nicht vermocht haben, tief verwurzelte Diskriminierungspraktiken auszumerzenlangbot langbot
The time that would be on her certificate of death.
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenLiterature Literature
certificate of death [noun] [admin.] [med.]
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der Gemeinschaftlangbot langbot
Demanding a certificate of death seemed insensitive, all things considered.
Gaspedal links vom BremspedalLiterature Literature
death certificate; certificate of death | death certificates; certificates of death
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittlangbot langbot
Display Dekon Elig's Certificate of Death.
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StückeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This certificate of death was in the file sent to me by Gul Dukat.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last document in the file is a certificate of death.
Wenn du allein bist, dann ist das deine SchuldLiterature Literature
certificate of death
befürwortet uneingeschränkt die ESVP-Missionen und den Einsatz der EU-Sondergesandten in der Region, die nach wie vor eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Stabilität und der Sicherung von Fortschritten beim Prozess des Aufbaus funktionierender Staaten spielen, die in der Lage sind, die Kriterien von Kopenhagen zu erfüllen; betont, dass keine ESVP-Mission beendet und kein Büro eines EU-Sondergesandten geschlossen werden darf, bevor diese ihre jeweiligen Aufgaben zweifelsfrei erfüllt habenlangbot langbot
certificate of death
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.langbot langbot
The certificate of death was signed by Dr. Emil Jenkins.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
certificate of death
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringtlangbot langbot
This error may be due to a misleading certificate of death, which was issued without autopsy.
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztspringer springer
"""I came to speak about the certificate of death."
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtLiterature Literature
The certificate of death didn’t add much else to what I already knew, although one section did interest me.
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
(optional) total number of death certificates requested, total number of death certificates requested electronically.
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
Moving on, as regards the provisions dealing with consent systems and certification of death, these issues are governed by national law.
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichen Angaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden FallsEuroparl8 Europarl8
medical certificate of cause of death /MCCD/; cause-of-death statement [Am.] | medical certificates of cause of death; cause-of-death statements
Der Versuch der besseren Abstimmung des Rechts zwischen verschiedenen Ebenen soll nicht zu neuen Unschärfen oder Einschränkungen dieser Verpflichtung führenlangbot langbot
Our results show that the emergency physician’s fear of being subjected to legal action due to incorrect certificates of death is currently minor.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenspringer springer
In order to assess the mortality from poisoning in Switzerland, the medical certificates of death from the years 1972 to 1976 were analyzed.
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer Modespringer springer
‘The death certificate: cause of death – multiple injuries – fractured skull, broken ribs leading to a punctured lung.
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertLiterature Literature
The Commission is not aware of any instrument whereby the certification of death and cause of death by a contracting state would be automatically recognised in another contracting state.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! "Niemand darf zur Todesstrafe verurteilt oder hingerichtet werden.EurLex-2 EurLex-2
1471 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.