cheap perfume oor Duits
cheap perfume
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
billiges Parfüm
The unsub purchased fresh flowers, cheap perfume, blue candles.
Der unbekannte Täter gekauft frische Blumen, billigem Parfüm, blaue Kerzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that cheap perfume you put on
Horcht, sie nahen!opensubtitles2 opensubtitles2
The other girls wore powder and lipstick, and cheap perfume given to them by their American boyfriends.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und RentenschuldenLiterature Literature
They burst into Lenny’s all-night cafe, bringing with them the cold and the smell of cheap perfume.
Natürlich gibt es AusnahmenLiterature Literature
But Jane would never wear the cheap perfume he had caught a whiff of on his shirt collar.
Brichst du ein oder brichst du aus?Literature Literature
She smelt the girls’ cheap perfume turning sour as it mixed with the sweat of fear.
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannLiterature Literature
She may have stunk of cheap perfume, but she looked like a movie star.
Keine BewegungLiterature Literature
Just away from this dance floor that stank of sweat, booze and cheap perfume.
Die bescheinigende Stelle trägt in jedem Fall die GesamtverantwortungLiterature Literature
The odor of cheap perfume is penetrating.
Ich bin beeindruckt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She rose and waddled across the room toward a shelf which held a bottle of her cheap perfume.
Wir sind in SicherheitLiterature Literature
Out of the wind, her cheap perfume burnt my eyes.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (ALiterature Literature
"""The stink of her cheap perfume is everywhere."
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der WirtschaftsbeteiligtenLiterature Literature
cheap perfume [noun]
So hatte das vergiftete demagogische Werk der Gegner keine Chance.langbot langbot
The room was small around him, the scent of sweat and Darla’s cheap perfume cloying.
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!Literature Literature
The air was thick with cigarette smoke and cheap perfume.
Reich schien zu meinen, esLiterature Literature
Was there some cheap perfume that tended in that olfactory direction?
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenLiterature Literature
She sniffed: stale body odor and cheap perfume.
Der Ausschuss hebt darüber hinaus hervor, dass es zwar Leiden gibt, die in Europa derzeit sehr selten vorkommen, in Entwicklungsländern aber durchaus verbreitet sein können, und dass die Zunahme der Reisebewegungen in Kombination mit der globalen Erwärmung dazu führen könnte, dass einige seltene Leiden (orphan diseases) immer häufiger auftreten und sich immer schwerer eindämmen lassenLiterature Literature
The familiar smell of incense and cheap perfume hit me like a shovel.
Insgesamt war in beiden Studien bei Patienten, die IntronA mit Ribavirin erhielten, ein Ansprechen weniger wahrscheinlich als bei Patienten, die pegyliertes Interferon alfa-#b mit Ribavirin erhieltenLiterature Literature
The stench of cheap perfume was overpowering.
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderLiterature Literature
She was wearing very strong and cheap perfume.
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running scared just because of a cheap perfume.
Heute kam es zu überraschenden Entwicklungen...... im Broadway- und- Marcy- ZwischenfallLiterature Literature
Was there a cheap perfume with this sort of smell?
Bei Panellets-Sorten, die keine Früchte enthalten, müssen diese Kontrollen beim fertigen Erzeugnis, bei Sorten, die Früchte enthalten, bei der Marzipanmasse durchgeführt werdenLiterature Literature
While she might be nice-enough looking, she unfortunately smelled like cheap perfume, stale smoke and sex.
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeitLiterature Literature
Not only did Dumloch smell like a puddle of cheap perfume, he was also a terrible teacher.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingLiterature Literature
Was it some cheap perfume that she sprayed herself with?
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.