cheddar cheese oor Duits
cheddar cheese
en
hard smooth-textured cheese; originally made in Cheddar in southwestern England
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Cheddar
Scrambled eggs with cheddar cheese and half bacon, half sausage.
Einmal Rührei mit Cheddar und dazu etwas Speck und Würstchen.
Cheddarkäse
I would like cheddar cheese on my hamburger.
Ich möchte Cheddarkäse auf meinen Hamburger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cheddar cheese
en
a variety of hard, pale yellow cheese originally produced in the region around Cheddar in Somerset, England
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Cheddar
en
cheese
A nonicosa-peptide was isolated from young Cheddar cheese via dialysis, ethanol precipitation, gel chromatography and ion exchange chromatography.
Aus jungem Cheddar wurde durch Dialyse, Äthanol-Fällung, Gelchromatographie und Ionenaustauscher-Chromatographie ein Nonicosapeptid isoliert.
Cheddarkäse
en
cheese
Cheddar cheese and honey pretzels, for your information.
Cheddarkäse mit Honigbrezeln, um genau zu sein.
Cheddar (Käse)
en
cheese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now there were carrots every day, and sometimes sharp cheddar cheese or turkey instead of bologna.
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.Literature Literature
He’d fish and surf and eat cheddar cheese shish kebabs.
Die Kinder werden immer zuerst vom Vater geträumt, dann werden die Kinder geborenLiterature Literature
- "Cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of not less than 500 g",
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff nur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenEurLex-2 EurLex-2
1. box 7, by specifying ‘whole Cheddar cheeses’;
die an den Abschluss von Verträgen geknüpfteBedingung, dass die Vertragspartner zusätzliche Leistungen annehmen, die weder sachlich noch nach Handelsbrauch in Beziehung zum Vertragsgegenstand stehenEurLex-2 EurLex-2
Burger rare, cheddar cheese, barbecue sauce on the side.
Erstens: DerAspektdes Umweltschutzes ist unverzichtbar für eine nachhaltige Stadtentwicklung und sollte daher generelle Voraussetzung für die Projektförderung sein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I check the inside of my omelet—cheddar cheese.
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnteLiterature Literature
— Cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g
Ich musste hier deine Hand haltenEurLex-2 EurLex-2
Box 7 by specifying 'whole cheddar cheeses',
Ich werde das Gefühl nicht los, dich im Stich gelassen zu habenEurLex-2 EurLex-2
— Cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of not less than 500 g
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberEurLex-2 EurLex-2
- 'whole Cheddar cheeses`,
Die Verpflichtung, die sie zur Förderung der Konsolidierung der Verteidigungsindustrien übernommen haben, stellt in der Tat einen wesentlichen politischen Faktor und ein positives Zeichen für die europäischen Industrien dar.EurLex-2 EurLex-2
- Cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstEurLex-2 EurLex-2
Cheese, In particular soft cheese, Blue cheese, Cheddar cheese, Cheese preparations, Fromage frais, Cottage cheese
lch, vom Theater, wusste die Bewegung bessertmClass tmClass
I wish I had some cheddar cheese.
Zur Erreichung des Ziels der Freizügigkeit der Arbeitnehmer und Selbständigen im Zusammenhang mit sozialer Sicherheit ist eine Änderung der Regeln zur Koordinierung dereinzelstaatlichen Systeme der sozialen Sicherheit durch einen verbindlichen, in jedem Mitgliedstaat unmittelbar geltenden Rechtsakt der Gemeinschaft erforderlich und zweckmäßigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like cheddar cheese on my hamburger.
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody better get the cheddar cheese, because we got ourselves a rat.
Siehst du schon was von ihnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheddar cheese
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdentmClass tmClass
1. box 7 by specifying "whole Cheddar cheeses";
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?EurLex-2 EurLex-2
Maximum water content for Cheddar cheese
Manuelle ProbenahmeEurLex-2 EurLex-2
You love Brussels sprouts and you love Cheddar cheese.
Das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation wird im Namen der Gemeinschaft gebilligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peanut butter, jelly, and a slice of cheddar cheese in-between.
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger MaßnahmenLiterature Literature
1421 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.