closed circuit television
Videoüberwachung · Videoüberwachungsanlage · interne Fernsehanlage
closed-circuit television (CCTV) oor Duits
closed-circuit television (CCTV)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Videoüberwachungsanlage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for use in the manufacture of closed-circuit television (CCTV) surveillance systems (2)
Vladimír Remek erläutert die mündliche Anfrageeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Electrical swivels for closed circuit television cameras
Die Hilfe sollte auf der Grundlage einer umfassenden Mehrjahresstrategie gewährt werden, die die Prioritäten des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, die Ziele der internen Reformen der Empfängerländer sowie die vom Europäischen Parlament für die Beitrittsvorbereitungen definierten strategischen Prioritäten widerspiegelttmClass tmClass
Closed circuit television monitoring installations and apparatus
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und die rezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als NikotintmClass tmClass
Consultancy with regard to security systems, including the use of closed-circuit television recording and control apparatus
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigttmClass tmClass
Installation of closed circuit television monitoring installations
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?tmClass tmClass
Closed-circuit television and video-surveillance systems and apparatus
Du hast wild umher geschossentmClass tmClass
Security services, namely closed circuit television and video surveillance monitoring, image analysis and image processing
bei Sammelüberweisungen der vollständige Auftraggeberdatensatz nach Artikel # lediglich in der Sammelüberweisung, jedoch nicht in den darin gebündelten Einzelaufträgen, wenn der Zahlungsverkehrsdienstleister des Auftraggebers seinen Sitz außerhalb der Gemeinschaft hattmClass tmClass
Closed circuit television surveillance
aus Gründen der öffentlichen Gesundheit, der inneren Sicherheit, der öffentlichen Ordnung oder sonstiger nationaler Interessen des ersuchten StaatestmClass tmClass
Detection closed circuit television (CCTV) services
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher in wettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender BedeutungtmClass tmClass
for use in the manufacture of closed-circuit television (CCTV) surveillance systems
Wir kommen wegen der KontrollanlageEuroParl2021 EuroParl2021
Closed circuit television apparatus
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression,deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdetmClass tmClass
Pipeline inspection, including inspection using closed circuit television
Hey, gib wir meine Pfeife zurück!tmClass tmClass
is equipped with modern safety precautions like e.g. Safe, alarm, fire-alarm box and closed circuit television.
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaCommon crawl Common crawl
The wider use of closed-circuit television monitoring and community policing will help increase safety;
Im Hinblick auf die Einrichtung einer Datenbank, die alle Inspektionsberichte umfasst, hat die Kommission in Übereinstimmung mit von ihr in einigen ihrer Mitteilungen geäußerten Ansichten (zum Beispiel Mitteilung über schwere Verstöße) im Frühjahr # eine Debatte mit den Mitgliedstaaten angestoßenEurLex-2 EurLex-2
Closed circuit television apparatus and installations
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kanntmClass tmClass
- closed-circuit television equipment.
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.EurLex-2 EurLex-2
Closed circuit television system apparatus for use with babies and small children
Euer Ehren...Sehen SietmClass tmClass
You got closed circuit television monitoring the front door, right?’
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtLiterature Literature
Design and custom engineering of closed circuit television and video surveillance systems
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungtmClass tmClass
Male instructors taught over closed circuit television, but they taught.
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schonLiterature Literature
Closed-circuit Television (CCTV) monitor
Ich würde dir das nicht antuntmClass tmClass
for use in the manufacture of Closed-circuit television (CCTV) surveillance systems (1)
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtEurLex-2 EurLex-2
These procedures could include the use of live web-broadcasting or of closed-circuit television
Es sollte dafür Sorge getragen werden, dass diese Richtlinie mit den Aufgaben und Pflichten vereinbar ist, die dem Europäischen System der Zentralbanken (ESZB) und den Zentralbanken der Mitgliedstaaten durch den Vertrag und das Statut des ESZB übertragen wurden; dabei ist besonderes Augenmerk auf die Zentralbanken der Mitgliedstaaten zu richten, deren Aktien bereits zum Handel an einem geregelten Markt zugelassen sind, um die Verfolgung der vorrangigen Ziele des Gemeinschaftsrechts zu gewährleistenoj4 oj4
Flame detectors: closed circuit television apparatus
Ich weiB nicht, wieich es nennen solltmClass tmClass
Now I just had to fool the manager on the other end of that closed-circuit television set.
Bei Zahlungsschwierigkeiten oder Ausfall des Kreditnehmers muss das Kreditinstitut das Recht haben, die Forderungen ohne Zustimmung des Forderungsschuldners zu verkaufen oder auf andere Parteien zu übertragenLiterature Literature
751 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.