construction of a contract oor Duits
construction of a contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auslegung eines Vertrages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
construction of a contract [noun]
Ich habe die ganze Woche gelachtlangbot langbot
construction of a contract
Wir kommen zurück!langbot langbot
construction (of sth.) | construction clause | construction of contracts | a narrow/liberal construction of sth. | the strict construction of sth. | to put a different construction on sth.
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des Übersetzungszentrumslangbot langbot
In the case of a fixed price contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied:
Ich ruf dich später anEurLex-2 EurLex-2
In the case of a cost plus contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied
Was zum...Horvath!eurlex eurlex
In the case of a cost plus contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied
Nur ein Wort mit einem von uns?oj4 oj4
In the case of a cost plus contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied:
Wir hatten neulich eine Messerstecherei...... und das Opfer nannte uns einen falschen NamenEurLex-2 EurLex-2
In the case of a fixed price contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied
Wir haben bei Faith ferngeseheneurlex eurlex
In the case of a fixed price contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied
Besonders wichtig ist dies im Zusammenhang mit dem Entstehen neuer Therapien wie der Gentherapie und damit verbundener Zelltherapien und der xenogenen somatischen Therapieoj4 oj4
23 In the case of a fixed price contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied:
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.EurLex-2 EurLex-2
24 In the case of a cost plus contract, the outcome of a construction contract can be estimated reliably when all the following conditions are satisfied:
Er darf sich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierenEurLex-2 EurLex-2
acquisitions of new buildings (usually the result of a construction contract, the beneficiary of which is the reporting statistical unit),
Es werden Vorschriften und Verfahren zur Bewertung und Steuerung des operationellen Risikos, einschließlich selten auftretender Risiken mit gravierenden Auswirkungen, eingeführtEuroParl2021 EuroParl2021
The construction of the recreation centre itself concerns a single construction contract for the purposes of European procurement law.
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?EurLex-2 EurLex-2
IT WAS MISMANAGEMENT AND UNFAVOURABLE MARKET CONDITIONS WHICH HAD BROUGHT ABOUT THE CANCELLATION OF A CONTRACT FOR THE CONSTRUCTION OF A SPECIAL KIND OF DREDGING PLATFORM .
Ausstellende BehördeEurLex-2 EurLex-2
When a contract covers a number of assets, the construction of each asset should be treated as a separate construction contract when:
Die ZukunftEurLex-2 EurLex-2
3905 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.