consumption peak oor Duits
consumption peak
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verbrauchsspitze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consumption peaked in
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder sooj4 oj4
consumption peak
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenlangbot langbot
In 2012 when the consumption peaked, Chinese imports also reached their highest level.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.EurLex-2 EurLex-2
Consumption peaked in 2003.
Lass sie tragen, was sie willEurLex-2 EurLex-2
More frequent heatwaves combined with greater prevalence of air-conditioning systems are already triggering consumption peaks.
Extras Durchgehende FüllungEurLex-2 EurLex-2
My water consumption peaked at an extraordinary seventeen litres per day!
auf Vorschlag der Kommission ║Literature Literature
Consumption peaks are efficiently prevented by monitoring and maintaining a power limit.
Diese Aspekte müssen auch in die zu erstellenden Folgeabschätzungen Eingang findenCommon crawl Common crawl
consumption peak [noun] [econ.] [electr.]
Hat eine freie Stelle geschaffenlangbot langbot
The aim, for instance, is to try and exploit cheap-rate periods and avoid or flatten consumption peaks.
Es gibt andere in dieser Entschließung untersuchte Fragen, die besser auf der nächsten Regierungskonferenz zur Überprüfung der Verträge behandelt werden sollten.EurLex-2 EurLex-2
Security of electricity supply can be improved and consumption peaks evened out by linking transmission networks between different countries.
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenEurLex-2 EurLex-2
Demand-response and energy efficiency offer enormous potential in reducing consumption peaks. They remain under-exploited despite technological progress.
Für vierrädrige Kraftfahrzeuge der Klassen M# und N# bauartgenehmigte Beleuchtungs-und Lichtsignaleinrichtungen gemäß den Abschnitten # und # sind auch an dreirädrigen Kraftfahrzeugen zulässigEurLex-2 EurLex-2
Locally, a linear tariff promoting efficient use of energy has been adopted, in which charges are highest during consumption peaks.
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!EurLex-2 EurLex-2
For example, in western Europe electricity consumption peaks reflect winter cold snaps as well as summer heatwaves, i.e. anticyclones with no wind.
Entscheidung des RatesEurLex-2 EurLex-2
The aim of the invention is to provide a motor vehicle that can contribute to reducing the load during consumption peaks in the network.
Erfüllung der Mindestanforderungen an Qualität und Durchmesserpatents-wipo patents-wipo
The Union consumption peaked in 2011 due to the hike in cotton prices as a result of difficulties experienced regarding the cotton crop in 2010.
Und dabei brachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.EurLex-2 EurLex-2
According to an importer, ODDA’s closure led some of its larger customers to stock-pile in #, which may also explain why consumption peaked that year
Wer an ein Kreditinstitut, das keine juristische Person ist und über dessen Vermögen in einem anderen Mitgliedstaat ein Liquidationsverfahren eröffnet worden ist, leistet, obwohl er an den Liquidator dieses Verfahrens hätte leisten müssen, wird befreit, wenn ihm die Eröffnung des Verfahrens nicht bekannt waroj4 oj4
Load management is one useful way of controlling demand which allows consumption peaks to be reduced and the load curve to be evened out more generally.
Ist es das, was er dir sagt?EurLex-2 EurLex-2
According to an importer, ODDA’s closure led some of its larger customers to stock-pile in 2003, which may also explain why consumption peaked that year.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenEurLex-2 EurLex-2
After years of growth, primary energy consumption peaked in 2005/2006 (around 1825 Mtoe) and has been slightly decreasing since 2007 (to reach 1730 Mtoe in 2011).
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorEurLex-2 EurLex-2
(49) According to an importer, ODDA's closure led some of its larger customers to stock-pile in 2003, which may also explain why consumption peaked that year.
Dämpfer für das SchersystemEurLex-2 EurLex-2
For countries, in which domestic electricity generation capacity will not be sufficient to cover the electricity consumption during peak consumption periods, interconnection capacity is usually sufficient to meet demand.
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleichEurLex-2 EurLex-2
Dr Hecq commented, with regard to electricity consumption, that the effect of summer time on consumption peaks tended to diminish with the development of new technologies and the growing use of low-consumption light bulbs.
Trotz des bisher Erreichten hat der Binnenmarkt in mehreren Bereichen zu wenig Fortschritte gemachtEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, after years of growth, primary energy consumption peaked in 2005/2006 and has been slightly decreasing since 2007, in part due to impacts from the economic crisis, but also due to improved energy intensity.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenEurLex-2 EurLex-2
Computer software for use in determining energy consumption and peak demand savings
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handelttmClass tmClass
[1001] Per capita consumption includes peaks, losses and industrial coefficient.
Das war meine SchuldEurLex-2 EurLex-2
1318 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.