coventry oor Duits

coventry

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

coventry

" coventry city last won the f.a. cup in what year? "
In welchem Jahr holte Coventry City zuletzt den FIFA Cup?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coventry

/ˈkɒvəntɹi/ naamwoord, eienaam
en
Banishment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Coventry

en
Coventry, Connecticut
de
Coventry (Connecticut)
But Detective Coventry has made him lowering his guard nigh on impossible.
Aber Detective Coventry hat es nahezu unmöglich gemacht, dass er nicht auf der Hut ist.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coventry Street [Br.] [Monopoly]
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTlangbot langbot
This was not to prove successful, and, with Coventry out of the play-off chase, Nilsson was sacked in April 2002.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenWikiMatrix WikiMatrix
First it is of interest to note, as does Canon Theologian of Coventry Cathedral H.
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenjw2019 jw2019
14 November 1940 Massive German bombing raid on Coventry.
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenWikiMatrix WikiMatrix
In one night the city of Coventry, England, was devastated, and later an air attack by the Allies snuffed out 135,000 lives in Dresden, Germany.
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenjw2019 jw2019
Until he slept it off she would be left alone in a kind of Coventry.
Ich lass sie nicht auf die Leute losLiterature Literature
The first Kiss performance was on January 30, 1973, for an audience of three at the Popcorn Club (renamed Coventry shortly afterward) in Queens.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetWikiMatrix WikiMatrix
The bishop's seat was briefly moved to Chester in 1075, but by 1102 was in Coventry.
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDWikiMatrix WikiMatrix
Greta remembered the time that Coventry had spoken to her sharply once.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungLiterature Literature
The other day I went to speak at a school in Coventry and I said to the children: ‘You know where that Blockbuster video store and that supermarket are?
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.Europarl8 Europarl8
Then they had hidden in a small house at Coventry, and Liz had not been permitted to leave her room.
Zweite Sicherung lösenLiterature Literature
It ended at Coventry and Arc-Royal—two worlds well known throughout the Alliance.
Jeder Mitgliedstaat bestimmt gegebenenfalls kürzere Prüffristen nach Maßgabe seines innerstaatlichen RechtsLiterature Literature
“What made you choose Coventry, Miss Richards?”
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenLiterature Literature
Coventry, heck, send him to jail!
Als gutes Beispiel für ein realistisches Budget auf EU-Ebene kann das geplante Jahr # dienen, für das # Mio. EUR zur Verfügung stehen, # Mio. EUR davon für Aktivitäten in den MitgliedsstaatenLiterature Literature
‘All I can tell you is that Coventry is in London,’ said Sidney.
Alle Mitgliedstaaten haben je einen Bericht über die Umsetzung der Empfehlung und über ihre Erfahrungen mit der Anwendung der Empfehlung vorgelegtLiterature Literature
On 6 June 1540, during the Dissolution of the Monasteries, Hales purchased from Sir Richard Morison the former Priory of St Mary Without Bishopsgate in London for £500, and on 16 December 1544 purchased from Sir Ralph Sadler the former monastery of the Whitefriars in Coventry for £83 12s 6d.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der ProduktspezifikationWikiMatrix WikiMatrix
That was enough for the Coventry Jaegers, who had seen their bid fall short of Victor’s asking price.
Was wir füreinander empfinden?Literature Literature
Coventry Between Bolton and Mansfield, the road passed through the borough of North Coventry, entirely along present-day U.S. Route 44, known locally as the Boston Turnpike.
Ist da jemand?WikiMatrix WikiMatrix
Though Coventry was much smaller than San Antonio, it was growing.
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darLiterature Literature
Having only just passed Lancaster, he came to the Coventry turn-off shortly afterwards.
Dagegen räumen die französischen Behörden ein, dass der dritte Einwand, die Anleiheemissionen seien nicht die einzigen forderungsbegründenden Instrumente, stichhaltig ist, obgleich er im Fall von La Poste von begrenzter Tragweite sei, da die Hauptschulden von La Poste in finanziellen Verbindlichkeiten und im Wesentlichen Anleiheschulden bestündenLiterature Literature
The Woodlands School in Coventry is now also a sports college, which has a newly built sport centre.
Das fing als normaler Tag anCommon crawl Common crawl
“You should go to the Coventry.
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnLiterature Literature
Duke Bradford is promising to establish supply lines between Coventry and Thorin at once.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtLiterature Literature
His nomination for the appointment as Bishop of Coventry on the retirement of Colin Bennetts was announced on 3 March 2008.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelWikiMatrix WikiMatrix
At six P.M., Rachel, Ema, and I met up on Coventry Road near the mall.
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtenLiterature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.