cover load oor Duits
cover load
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Überlagerungsdruck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Authorisation may cover loading in other Member States, in which case Article 8 shall apply.
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.EurLex-2 EurLex-2
Their new warehouse features a covered loading and unloading platform and new offices.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenCommon crawl Common crawl
normal rock pressure; rock weight pressure; overburden (rock) pressure; pressure of overlying strata; cover load
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufenlangbot langbot
Authorisation may cover loading in other Member States, in which case Article 8 shall apply.
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatEurLex-2 EurLex-2
Authorisation may cover loading in other Member States, in which case Article # shall apply
Beschluss der Kommissioneurlex eurlex
The novel had a bright yellow cover loaded with enthusiastic comments from book critics.
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?Literature Literature
Twenty or so of Cecil’s men came with him, falling into cover, loading their muskets.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# wird aufgehobenLiterature Literature
Covered except that R51 does not cover load dump requirement — ISO 7637 Pulse 5
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zuEurLex-2 EurLex-2
For Hillman it was the Hillman 10HP, a Minx chassis with two-person cab and covered load area behind.
Betrifft: Schutz von SchweinenWikiMatrix WikiMatrix
Retractable/collapsible covers for load spaces and/or loading platforms of lorries and pick-up trucks
Du hast doch nur noch Augen für ihn!tmClass tmClass
Chapter VI, paragraph 47, B, of that annex covers the loading densities applicable to bovine animals.
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istEurLex-2 EurLex-2
Anti-slip coverings for load carriers, pallets and loading areas
VertraulichkeittmClass tmClass
Can I trust you to cover the loads and get moving?
Angabe der betroffenen PartieLiterature Literature
The yacht, the perfect cover, was loaded and heading south right on schedule.
Mr. PräsidentLiterature Literature
to tarp sth. [Am.] [Aus.] [NZ] [coll.] [cover the load area of a truck with a tarpaulin] [verb]
Das gleiche Prinzip, nur ohne Nazislangbot langbot
to tarp sth. [Am.] [Aus.] [NZ] [coll.] [cover the load area of a truck with a tarpaulin]
Findet die Verarbeitung nicht in dem Mitgliedstaat statt, in dem der Tabak angebaut wurde, so übermittelt die zuständige Stelle des Verarbeitungsmitgliedstaats der zuständigen Stelle des Erzeugermitgliedstaats umgehend eine Abschrift des registrierten Vertragslangbot langbot
Nevertheless, in the case of (b) the Commission's decision shall not cover the loading gauge and the track gauge. ?
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, in the case of (b) the Commission's decision shall not cover the loading gauge and the track gauge.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, in the case of (b) the Commission's decision shall not cover the loading gauge and the track gauge.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenEurLex-2 EurLex-2
4731 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.