cross-beam oor Duits
cross-beam
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Querbalken
One of the cross beams has gone out askew on the treddle.
Einer der Querbalken liegt schief auf dem Pedal.
Querträger
There is a neck-shaped intermediate piece between the spherical part and cross-beam.
Zwischen dem kugelförmigen Teil und dem Querträger befindet sich ein halsförmiges Zwischenstück und auf der anderen Seite des Querträgers eine Halterungsstange.
Traverse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turbine, cross-beam,MIG and propeller stirrers were used.
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonLiterature Literature
Rails and cross beams (joists) of metal
Pruft euer Luftungssystem datmClass tmClass
cross-beam
And You Ordered It?I Didlangbot langbot
I hope she's trapped under a cross-beam.
Jetzt zeig mal herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truck mounted booms, stationary booms, placing boom frames, cross beams, stabilizer extensions and legs for concrete pump cranes
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Booms, telescopic booms, frames, boom tubes, cross beams, stabilizer extensions and legs for mobile cranes
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellentmClass tmClass
More watching him from the shadowed corners and from the walls and from above on the cross-beams.
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieserInstrumente klar bestimmenLiterature Literature
They have better traction for crossing beams
Kannst du sie ertragen?opensubtitles2 opensubtitles2
He stood beneath the cross-beam of the entrance, sucking in clean air.
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-MitgliedschaftAlptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.Literature Literature
Dec. 2009First plastic transmission cross beam developed • AVK Innovation Award for new component...
Die Sage von Ritter LancelotCommon crawl Common crawl
In such situations it may be necessary to suspend all the reinforcement from cross-beams.
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen InterventionsstelleLiterature Literature
There is a neck-shaped intermediate piece between the spherical part and cross-beam
Ich glaube, wir stimmen auch alle darin überein, dass Krieg schlecht ist - das ist so klar wie Kloßbrühe.eurlex eurlex
Daley and Lugo slowly walk up on either side of the car, cross-beam the front seats.
Kennzeichnung der WarenLiterature Literature
Yeah. Get them to cross beams and cancel their guns out.
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lintels, not of metal (cross-beam)
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.tmClass tmClass
cross beam with return sheave
Die annehmbare Anwenderexposition wird in Milligramm chemischer Stoff je Kilogramm Körpergewicht des Anwenders ausgedrücktlangbot langbot
cross beam with return sheave [noun] [tech.]
Zahlreiche Untersuchungen heben die Qualität dieser so genannten Dualen Berufsausbildung hervor und schreiben ihr wesentliche Bedeutung für einen leichteren Übergang von der Schule in den Beruf und damit für geringere Differenzen zwischen der Jugendarbeitslosigkeit und der allgemeinen Arbeitslosenquote zulangbot langbot
Cross beam
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltpatents-wipo patents-wipo
cross-beam [noun] [tech.]
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems Gelegentlichlangbot langbot
Cross beam depth gauges
Ich habe die ganze Woche gelachttmClass tmClass
Interlocking metal cross beams
Ohn e Zw e if e ltmClass tmClass
Bumper cross beam
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenpatents-wipo patents-wipo
I heard nylon rubbing against a cross-beam as a body shifted below, dead fruit.
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.Literature Literature
Drawn nearly to the cross-beam on top, the blade was rusty from rain and blood.
Oktober # zur Festlegung der Vermarktungsnorm für WassermelonenLiterature Literature
2814 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.