cumulative preference dividend oor Duits
cumulative preference dividend
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kumulative Vorzugsdividende
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the amount of any cumulative preference dividends not recognised.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.EurLex-2 EurLex-2
the amount of any cumulative preference dividends not recognised
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenoj4 oj4
(b) the amount of any cumulative preference dividends not recognised.
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N, #° #′ W beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W; von dort genau nachSüden bis #° #′ N verläuft; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zum AusgangspunktEurLex-2 EurLex-2
(d) the amount of any cumulative preference dividends not recognised.
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetEurLex-2 EurLex-2
the amount of any cumulative preference dividends not recognised.
Der Anreizeffekt ist in keiner Weise nachgewiesen: Von der Existenz der ersten Beihilfe abgesehen zweifelt die Kommission am Anreizeffekt der BeihilfeEurLex-2 EurLex-2
the amount of any cumulative preference dividends not recognised
Der Rat tritt unverzüglich zusammeneurlex eurlex
the full amount of the required preference dividends for cumulative preference shares for the period, whether or not the dividends have been declared
Aufbau von Institutionen, indem die Effizienz der nationalen Sicherheitsstellen und des Justizwesens in den afrikanischen Staaten, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung, gestärkt wird und indem spezifische Maßnahmen festgelegt werden, mit denen die afrikanischen Länder bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den bestehenden internationalen Übereinkommen in sämtlichen einschlägigen Bereichen, auch bei der Bekämpfung des Terrorismus und des illegalen Handels, unterstützt werden könneneurlex eurlex
(b) the full amount of the required preference dividends for cumulative preference shares for the period, whether or not the dividends have been declared.
Ja.Und noch ein Chirurg wird vermisstEurLex-2 EurLex-2
the after-tax amount of the preference dividends for cumulative preference shares required for the period, whether or not the dividends have been declared.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibEurLex-2 EurLex-2
the after-tax amount of the preference dividends for cumulative preference shares required for the period, whether or not the dividends have been declared
Diese Beihilfe wird für Erzeugnisse gewährt, die den in den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften festgelegten gemeinsamen Normen oder, falls es keine solche gibt, in den Lieferverträgen genannten Anforderungen entsprechenoj4 oj4
(b) the after-tax amount of the preference dividends for cumulative preference shares required for the period, whether or not the dividends have been declared.
Mr. PräsidentEurLex-2 EurLex-2
(b) the after-tax amount of the preference dividends for cumulative preference shares required for the period, whether or not the dividends have been declared.
Hiro, was tust du hier?EurLex-2 EurLex-2
the amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrecheneurlex eurlex
the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period;
einen weit gehenden Verbraucherschutz in den Beziehungen zwischen Kunden und Anbietern gewährleisten, insbesondere durch einfache, kostengünstige Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten; diese Verfahren werden von einer von den Betroffenen unabhängigen Stelle durchgeführtEurLex-2 EurLex-2
the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period
Oder, weißt du was, geh... geh mit Samueloj4 oj4
100 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.