cumulative preferred share
kumulative Vorzugsaktie
cumulative preference shares oor Duits
cumulative preference shares
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kumulative Vorzugsaktien
the amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period
die Summe der für diese Periode erklärten Vorzugsdividende auf nicht kumulative Vorzugsaktien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period
Ich gehe duscheneurlex eurlex
(19) Including cumulative preference shares after deconsolidation of trust companies.
und niemand wird es je erfahrenEurLex-2 EurLex-2
cumulative preferred share [noun]
Und wenn ich mein Herz verfehle?langbot langbot
In particular, the Basle Accord requires shareholders' equity to be permanent and (non-cumulative) preference shares are "perpetual".
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.EurLex-2 EurLex-2
Fixed term cumulative preference shares have been adopted under Art. 4 (3) by 11 countries.
Sie muß umfassend sein, das Gleichgewicht der Vorteile weltweit anstreben und überzeugend für unsere Partner sein.EurLex-2 EurLex-2
Non-cumulative preference shares or other similar instruments
Nein, das werde ich nie wissenoj4 oj4
Cumulative preference shares or other similar instruments
Pelze sind heutzutage viel wertoj4 oj4
cumulative preferred share
Dauer der Haltbarkeitlangbot langbot
the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period;
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?EurLex-2 EurLex-2
the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.oj4 oj4
(a) the amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period; and
Die Ernennung folgender scheidender EGE-Mitglieder wird für einen Zeitraum von vier Jahren verlängertEurLex-2 EurLex-2
the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period; and
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdenoj4 oj4
(a) the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period;
Heute wollte er ein Picknick am Strand machenEurLex-2 EurLex-2
Therefore, fixed-term cumulative preference shares can only be recognised as additional own funds and not as original own funds.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastEurLex-2 EurLex-2
(15) All investments will be equity-based, i.e. take the form of ordinary shares, preference shares or cumulative preference shares, etc.
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtEurLex-2 EurLex-2
(a) the after-tax amount of any preference dividends on non-cumulative preference shares declared in respect of the period; and
Diese Nähe und die Verantwortung der Verbraucherinnen und Verbraucher für ihr eigenes Tun muß wiederhergestellt werden.EurLex-2 EurLex-2
the full amount of the required preference dividends for cumulative preference shares for the period, whether or not the dividends have been declared
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteeurlex eurlex
the after-tax amount of the preference dividends for cumulative preference shares required for the period, whether or not the dividends have been declared.
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichEurLex-2 EurLex-2
129 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.