cushion thick oor Duits
cushion thick
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kissen dick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regulators then shifted to edicts requiring banks to maintain a specified capital cushion, thick enough to cover potential losses.
Der Ausschuss stimmt ferner zu, dass für die Sicherung der Gas- und Energieversorgung aller EU-Bürger umfassende Änderungen der internen Energieinfrastruktur in der EU erforderlich sind, und betont, dass diese Änderungen auch für die Dezentralisierung der Energieerzeugung und den Ausbau der erneuerbaren Energieträger in Europa von grundlegender Bedeutung sindNews commentary News commentary
The magic was like a cushion of thick, soft thistledown enveloping the knapsack.
EISENBAHNVERKEHRLiterature Literature
I found the cushions wondrously thick and comfortable and the fabrics more than pleasing to the touch.
Sie müssen auf die BühneLiterature Literature
Aduello lounged on a stony bench cushioned by thick white fur.
Was sagen Sie?Literature Literature
She was lifted on the great thick cushion, like a treasure.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenLiterature Literature
Below very thick cushions of smooth muscle cells necrosis developed.
" Glückwunsch, " sagte der Doktorspringer springer
Little Marie sat high on a thick cushion designed for a Tleilaxu Master.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.Literature Literature
The entire floor of the tent was thick, cushioned relief from the playa.
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.Literature Literature
Two teak deck chairs with thick cushions and a small table made up the furnishings.
WindrichtungLiterature Literature
The small room was furnished simply but comfortably, with low benches piled with thick cushions.
Dass die Selbständigen, zumindest die arbeitnehmerähnlichen Selbständigen, darunter fallen, ist nämlich zu begrüßen.Literature Literature
Maybe this was good, she thought, as she curled up on the thick cushion.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAULiterature Literature
The thick, cushioned soles of her running shoes made almost no sound on the polished floor.
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenLiterature Literature
That means no moss will grow there, while a thick cushion of moss will form on the topside.
Er ging ins Schlafzimmer und untersuchte die Kleider auf den Bügeln und in den RegalenLiterature Literature
The tube doors opened, and he stepped out onto a thick, cushioned carpet.
Telekommunikationsausrüstung für das ZentrumLiterature Literature
Without receiving an invitation, Iblis took a thick cushion next to the Tlulaxa flesh merchant.
Vielleicht würde er dir gut tunLiterature Literature
It was Dan who found the solution, fetching a thick cushion from one of Hank O’Brien’s armchairs.
Um an der Untersuchung mitarbeiten zu können, müssen die repräsentativen Verbraucherorganisationen innerhalb derselben Frist belegen, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der untersuchten Ware bestehtLiterature Literature
I climbed the wide and deep stairs, each step cushioned by a thick red carpet with floral motifs.
Du willst Nonne werden?Literature Literature
Josefa had placed thick cushions in the window embrasure that made a wide stone seat.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorLiterature Literature
Fujiko carefully got off the thick cushions he insisted she use.
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtLiterature Literature
People took their seats on wooden pews with red velvet cushions matching the thick carpet.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenLiterature Literature
She points to two thick cushions in the chair.
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindLiterature Literature
In fact, the cushions were so thick, a person could sleep on them as if they were a bed.
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenLiterature Literature
He seized her hand in his thick cushioned palm, and put his other big paw over it like a lid.
FluorchlorkohlenwasserstoffeLiterature Literature
In the lounge there was an L-shaped stone couch covered with thick cushions, as well as a stone table.
Wohin gehst du?Literature Literature
1048 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.