dah oor Duits

dah

naamwoord
en
The spoken representation of a dash in radio and telegraph Morse code.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Dah

I dah dapet this quite a lot, but only through blog promotion en facebook.
Ich dah dapet dieser eine ganze Menge, sondern nur durch Förderung blog de Facebook.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dah

en
ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

lah-di-dah
affektiert · geckenhaft · gekünstelt · geziert
Bonzo Dog Doo-Dah Band
Bonzo Dog Doo-Dah Band
Ta-dah!
Tada! · onomatopoetischer Tusch“, wenn man stolz anderen etwas vorführt · tata!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you want to talk about that area why don' t you say winkle or doo- dah?
Ich weiß, die meisten Alltagsthemenopensubtitles2 opensubtitles2
Would you prefer the comfort of a how-dah atop the back of a great elephant?""
Du könntest deine Familie monatelang ernährenLiterature Literature
when approved by the CAMO or CAO, shall be signed by this organisation, which shall retain records with the justification for any deviation introduced to the DAH's recommendations;
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommenEurlex2019 Eurlex2019
She does know you,” Fiona said, knowing full well Nell said bah or dah to everything.
RechtsgrundlageLiterature Literature
Wow .. mantab emank it once dah .. time saia message godog noodles and cap cay firsti pesen .. Nyammi .. really felt .. the price is light in the bag.
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienCommon crawl Common crawl
This message... ♪ Doo-dah
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's Doo-Dah right there.
Andere Daphnien-Arten können zum Einsatz kommen, sofern sie die Validitätskriterien, soweit zutreffend, erfuellen (die Validitätskriterien hinsichtlich der Reproduktionsleistung in den Kontrollen sollten für die Daphnien-Art relevant seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name of radio station Call sign of radio station Skagen OXP Blaavand OXB Roenne OYE Norddeich DAF DAK DAH DAL DAI DAM DAJ DAN Scheveningen PCH Oostende OST North Foreland GNF Humber GKZ Cullercoats GCC Wick GKR Portpatrick GPK Anglesey GLV Ilfracombe GIL Niton GNI Stonehaven GND Portishead GKA GKB GKC Land's End GLD Valentia EJK Malin Head EJM Boulogne FFB Brest FFU Saint-Nazaire FFO Bordeaux-Arcachon FFC Thorshavn OXJ Bergen LGN Farsund LGZ Floroe LGL Rogaland LGQ Tjoeme LGT AAlesund LGA 4.
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassenEurLex-2 EurLex-2
“Mañana, man, we make it; have another beer, man, dah you go, dah you go!”
ermutigt die Mitgliedstaaten zu einem Austausch von Informationen und bewährten Verfahren, was die Haftbedingungen, insbesondere die von Frauen, ebenso wie die Effizienz der Maßnahmen zur beruflichen Fortbildung und zur sozialen Wiedereingliederung anbelangt; hält es daher für wichtig, die Teilnahme von Experten und direkten Akteuren an der Entstehung neuartiger Programme und guter Praktiken zu fördern und zu finanzieren, ebenso wie ihre Teilnahme an Kongressen und nationalen und internationalen Diskussionen, als Element zur Förderung und Freisetzung positiver SynergienLiterature Literature
Would you like to be one of the people associated with the name of Redeker Sellner Dahs & Widmaier?
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?Common crawl Common crawl
And he could hear, quite loudly, the theme music playing: Dah Da-Da-Da/Dadada/Dah!
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.Literature Literature
what is la-dee-dah-ish?
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mauritania, in particular the case of Biram Dah Abeid (vote)
Du, Thorsten... es tut mir leid, aber ich hab mir das nochmal überlegtEurLex-2 EurLex-2
Just get that rhythm into your head – dah-dah, dah-dah, dah-dah, dah-dah – and start thumping the open E string.
Du wirst Vater?Literature Literature
Bu- kah- rest, as opposed to Bu- dah- pest, contains an " r, " as in " Romania, " or, as in " Rom, " our dearest chocolate bar.
Aber holen Sie ihr einen ArztQED QED
the instructions for continuing airworthiness (‘ICA’) issued by the design approval holder (‘DAH’);
Das Propaganda- Ministerium bot uns an, vor allerhochsten Fuhrungs- Gremien aufzutretenEurlex2019 Eurlex2019
Well, Jesmin-dah, I bet your room at home doesn't look like this!
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I led him to Arbroath Street and when we reached the glass front of Shore, I said ""Dah, daah!"""
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche ZweckeLiterature Literature
Dum-dum-di-dah, it went, and then dum-dum-di-doh followed by a challenging doh-doh-di-di?
Eine Gasprobe wird mit dem normalerweise verwendeten Gerät analysiert (Beutel oder Integrationsmethode) und die Masse des Gases berechnetLiterature Literature
Big stick and dah in their hands, and all dancing about!
Habe ich lhnen von dem Fall mit der Fluggesellschaft erzählt?Literature Literature
Anyway the song was written, and performed, over the Sha doo dah wop bop bop vocal backing.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaLiterature Literature
I—” could have used more than a few hours’ notice that we’d be expected to produce—ta-dah!
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtLiterature Literature
Because I don't like politics to begin with and a national campaign is just so - dah.
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesterday he’d heard a stableman singing some absurdity of a song called “Zip-A-Dee-Doo-Dah.”
BeihilferegelungLiterature Literature
Some musicians in the corner played a song named ‘Zip-a-Dee-Doo-Dah’.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenLiterature Literature
207 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.