daywear oor Duits
daywear
en
Clothes to be worn in the daytime.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tageskleidung
en
clothing intended for daytime rather than evening wear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clothing, In particular daywear and nightwear for women and men, Underwear for men and women, Bathing costumes for men and women, Brassieres, Corsets, Lingerie, Stockings, Tights, Socks and Ankle length socks
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierentmClass tmClass
Clothing, In particular daywear, Bed wear and night wear, Lingerie
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlentmClass tmClass
Clothing, footwear, headgear, lingerie, bras, panties, boxers, briefs, camisoles, corsets, bustiers, underwear, undergarments, hosiery, garter belts, body stockings, hosiery accessories, namely gloves and belts with attachable rhinestones and other costume jewelry and swimwear, sleepwear, pajamas, nightgowns, negligees, robes, bath robes, japanese robes, loungewear and daywear, namely pants, shirts and shorts
Ich musste hier etwas erledigentmClass tmClass
Clothing, in particular daywear and nightwear, sportswear and functional wear, leisurewear, all for women, men and children
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hattmClass tmClass
Daywear
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen InterventionsstelletmClass tmClass
Another girl dressed in the same red-checkered daywear was trying to keep up with her.
Eingangsdisposition (entry disposition): eine Phase der Zahlungsverarbeitung, während der TARGET#-[Zentralbank/Ländercode angeben] versucht, einen gemäß Artikel # angenommenen Zahlungsauftrag durch spezifische Verfahren gemäß Artikel # abzuwickelnLiterature Literature
Others were in jeans and jackets and whatever else made up their normal daywear.
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenLiterature Literature
Among these men and women, he could feel comfortable in simple black slacks and his cowlnecked daywear tunic.
Herr Wenger hat uns was von Gemeinschaft erzähltLiterature Literature
Nell’s in the sequin shorts and hoodie – and no, that’s not her typical daywear, either.
WahrscheinlichLiterature Literature
This little black dress isn't too dressy for daywear, due to its very plain cut.
Ich fahr # Meilen, um drei Dollar mehr pro Stunde zu verdienenCommon crawl Common crawl
Clothing, daywear
Die Klage wird abgewiesentmClass tmClass
Kate was in her typical daywear.
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtLiterature Literature
Clothing, Including sportswear and Waterproof clothing,In particular men's, women's and children's outerclothing, fashion swimwear, daywear and Nightwear, Underwear, Stockings, Ties, Neckerchiefs, Dress handkerchiefs, Shawls,Sweat- Headbands, Gloves, All the aforesaid goods included in class 25
Das ist nicht komischtmClass tmClass
Women's intimate apparel, sleep-wear, loungewear, bodywear and daywear, namely, underwear, bras, control briefs, control hipsters, control bikinis, camisoles, camisettes, bikinis, hipsters, briefs, slips, chemises, teddies, camisoles, bralettes, and petti-pants, nightgowns, night shirts, pajamas, sleep shorts, and bathrobes
fordert die Mitgliedstaaten auf, alle Formen von Gewalt gegen Migrantinnen effizient zu bekämpfen, insbesondere durch Bereitstellung ausreichender medizinischer, rechtlicher und sozialer Unterstützung der Opfer von Gewalt, durch die Umsetzung von Programmen zur gesellschaftlichen Wiedereingliederung von Opfern, durch garantierten Zugang von Opfern des sexuellen Menschenhandels zu entsprechenden Hilfseinrichtungen, um somit dem Bedarf der Opfer an Sicherheit und Schutz zu entsprechen, sowie durch Bereitstellung vorsorglicher Informationen für Migrantinnen betreffend ihre Rechte im GastlandtmClass tmClass
Clothing for men, women and children, skirts, trousers, shorts, jeans, shirts, blouses, jerseys, sweaters, vests, camisoles, suits, tracksuits, cloaks, tunics, coats, waistcoats, heavy jackets, jackets (clothing), windcheaters, waterproof clothing, hats, headgear, scarves, gloves, ties, swimming costumes, belts, shoes, beach shoes, slippers, booties, stockings for men, women and children, socks for men, women and children, tights, leotards, boots, gymnastic shoes, tennis shoes, dressing gowns, underwear, sportswear, knitwear, eveningwear for men, women and children, daywear for men, women and children
Wir werden ihn findentmClass tmClass
Respectable, yes, but it is the sort of place where Delszaki's servants buy their daywear.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernLiterature Literature
Clothing and in particular childrenswear (daywear and nightwear, including beachwear, bath robes and swimwear)
Sie sollten stets vor Schlachtbeginn durchgeführt werden, niemals während des SchlachtbetriebstmClass tmClass
Tunics, dresses, suspenders, sweaters, jackets, coats, waistcoats, raincoats, snow suits, ties, robes, hats, caps, sun visors and swimming caps, belts, scarves, gloves, mittens, braces, daywear, nightwear, sleepwear, pyjamas, lingerie, underwear, sarongs
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.tmClass tmClass
Men's, women's and children's clothing, namely, coats, jackets, ponchos, vests, sweaters, sweat suits, shorts, mittens, hand warmers, scarves, belts, pajamas, robes, loungewear, sleep shirts, daywear, underwear, thermal underwear
Ich warne euch!tmClass tmClass
Clothing including t-shirts, sleeveless t-shirts, singlets, pullovers, sweatshirts, pants, vests, leggings, tights, loungewear, body wear, daywear, briefs, boxers, underwear, athletic underwear, sport knit underwear, underpants, underclothes, thermal undershirts, thermal leggings
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretentmClass tmClass
Shipping: 3-5 working days - Free on Transitions from daywear to evening wear
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A daywear that conveys the freshness of spring.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideal for men who appreciate durable, form stabile and long-lasting daywear in an authentic look.
Dazu brauchen wir reziproke Wirtschaftsbeziehungen, d.h. sichere Investitionsbedingungen für ausländisches Kapital in der EU, und umgekehrt sichere Bedingungen von EU-Investitionen in den LieferantenländernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The newest innovation is the so-called ZIP-SHOO, defining a modular concept for changing the footwear from a flat sole shoe for a wearable daywear into a high wedge shoe for a feminine walk.
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because, regardless of whether underwear, daywear or nightwear is involved, undergarments from Mey are designed to ensure that you feel comfortable.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher VerpflichtungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.