diet preferences oor Duits
diet preferences
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Futterbevorzugung
Lebensmittelvorliebe
Nahrung
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Nahrungsbevorzugung · Nahrungswahl · bevorzugte Diät · bevorzugte diaet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So far you're just a prisoner who offends them because of your diet preference.'
Magst du mich überhaupt nicht?Literature Literature
Diet: Preferably fish but also crayfish, frogs, leeches, salamanders, shrimps, snails, and other aquatic animals
Es ist mir nicht möglich, eure Arbeitslosigkeit ab zu wendenjw2019 jw2019
Adventure Food also provides a selection of vegetarian, vegan, or gluten-free dishes. After indicating your diet preferences an adapted menu will be shown.
interne Untersuchungen dauerten in der Vergangenheit ein bis zwei Jahre; dies ist zu lange; fordert, dass OLAF das Europäische Parlament informiert, sollte eine Untersuchung länger als neun Monate in Anspruch nehmen; fordert ebenfalls, dass OLAF mit dem Europäischen Parlament zu jeder Zeit Kontakt aufnimmt, sollten parlamentsinterne Maßnahmen notwendig erscheinen, um die Rechte von Betroffenen, die Finanzinteressen des Organs oder der Untersuchung zu schützenCommon crawl Common crawl
(Although he drank nothing but Diet Coke, Eddie preferred his Diet Coke in a wineglass.)
Ich brauch was zu trinkenLiterature Literature
Artificial diet is preferable, providing it meets the nutritional requirements of the species, and is acceptable to the fish.
Ja, den OscarEurLex-2 EurLex-2
Artificial diet is preferable, providing it meets the nutritional requirements of the species, and is acceptable to the fish
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %oj4 oj4
Formula diets should be preferably applied into the stomach, elemental diets into the duodenum or upper jejunum.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenspringer springer
He ate anyway, spoilt meat being a Prador’s preferred diet.
Der Kreis der Personen, die die Kombinationen der Sicherheitsbehältnisse kennen, ist so weitgehend wie möglich zu begrenzenLiterature Literature
She preferred Diet Pepsi, but knew this was a sort of peace offering.
StrafverfolgungLiterature Literature
She preferred Diet Pepsi, but this would do.
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelLiterature Literature
People actually have to give up their preferred meat diet and become herbivores.
Es war wohl kein pferdLiterature Literature
Could this really be the sort of Western diet that my father preferred over African food?
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
While older populations of E. feibeli sensu strictu must have included more browse in their diet, younger populations increasingly preferred graze.
Sag, dass es stimmtspringer springer
I don't say let's go back to the Copper Canyons and live on corn and maize, which is the Tarahumara's preferred diet, but maybe there's somewhere in between.
Stimmt eine geschützte Angabe einer Vertragspartei mit einer geschützten Angabe der anderen Vertragspartei überein, so werden beide Angaben geschützt, sofern die Verwendung des betreffenden geographischen Namens herkömmlich und üblich ist und der Verbraucher nicht dahin gehend irregeführt wird, daß der Wein aus dem Gebiet der anderen Vertragspartei stammtQED QED
It is in any case high time that the levels in the annexes were reviewed, because they do not take account of changes in diet and cultural preferences.
Was machst du so?Europarl8 Europarl8
More than that, when its preferred diet runs out —and without its natural enemies to control it— the hungry beetle turns to devouring local ladybirds and other beneficial insects.
Der pH-Wert wird, sofern erforderlich, mit Natriumhydroxid und/oder Salzsäure eingestelltjw2019 jw2019
With time, you will look forward to—and prefer—eating a diet that is more natural and wholesome.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdLiterature Literature
The feed-selection experiments showed no preference for either diet.
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.springer springer
She won’t go again, for she prefers a stronger diet when it comes to pornos.
Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter VerkabelungLiterature Literature
Gradual and sustained weight loss is preferable as crash dieting can negatively impact reproductive function.
SCHLUSSBESTIMMUNGENspringer springer
Why do so many prefer a meatless diet?
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.jw2019 jw2019
Although there are exceptions, bears seem to prefer a vegetarian diet.
Hab mal Respekt, verdammt!jw2019 jw2019
I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
ZusatzsystemeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Invite students to read Romans 14:3 silently, looking for what the personal preferences in diet may have led some Church members to do.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstLDS LDS
718 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.