distributor fuel injection pump oor Duits
distributor fuel injection pump
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verteilereinspritzpumpe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distributor fuel injection pump
Der absolute Ertrag entspricht dem geschätzten Durchschnittsertrag während der gesamten Lebenszeit des Bestandspatents-wipo patents-wipo
distributor fuel injection pump [noun]
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtlangbot langbot
distributor fuel injection pump
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehenbzw. einen Nachweis erbringen solltelangbot langbot
The invention relates to a distributor fuel injection pump having a reciprocatingly driven piston (17) which is stress-bearing in a rotating distributor shaft (11) and delivers fuel from a pump working area (18) via a distributor opening (20) to various fuel injection valves.
Seekasse, Hamburgpatents-wipo patents-wipo
Fuel-injection distributor pump for internal-combustion engines
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinpatents-wipo patents-wipo
Described is a distributor-type fuel-injection pump with a moving-magnet actuator (15) which operates an actuator element (14) determining the amount of fuel injected. The actuator (15) is controlled by an actuation signal which depends on certain engine-operation parameters.
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinpatents-wipo patents-wipo
A distributor-type fuel injection pump is fitted with a hydraulic injection timing mechanism (36) the piston (35) of which adjusts the cam gear (13) to the stroke drive of the pump piston (11) in accordance with the desired position of the start of injection.
Auch wenn im Juli # einige Maßnahmen getroffen wurden, um den Ausgabenanstieg in Grenzen zu halten, war das Ausgabenwachstum dennoch höher als geplant, insbesondere bei Sozialtransfers, Zinsaufwendungen und öffentlichen Investitionenpatents-wipo patents-wipo
Described is a fuel-injection distributor pump of the radial-piston type with two intersecting cylinders in the rotor unit and, fitted in each cylinder, two pistons located one at each end of the cylinder to delimit the swept space (33) in the pump.
Dafür bin ichdir dankbarpatents-wipo patents-wipo
The metering unit, which supplies the gas in a low differential pressure to a distributor type of fuel-injection pump (10) that is attached to all of the cylinders (Z1-Z4), is thereby designed as the central metering unit for all of the cylinders (Z1-Z4), with the gas delivered by it at a low differential pressure to a distributor type of fuel-injection system that is attached to all of the cylinders and the gas delivered to all of the cylinders (Z1-Z4) by the distributor type of fuel-injection system (10) via individual separate gas supply pipes (11-14), the count of which is commensurate with the count of the cylinders (Z1-Z4).
Im Hinblick hierauf umfassen die den Erfordernissen des Umweltschutzes entsprechenden Harmonisierungsmaßnahmen gegebenenfalls eine Schutzklausel, mit der die Mitgliedstaaten ermächtigt werden, aus nicht wirtschaftlich bedingten umweltpolitischen Gründen vorläufige Maßnahmen zu treffen, die einem Kontrollverfahren der Union unterliegenpatents-wipo patents-wipo
Starter motors (other than for land vehicles), power generators, ignition systems for combustion engines, glow plugs, spark plugs, lambda probes, ignition distributors, ignition coils, magnetos, spark plug sockets, injection pumps, fuel pumps, speed governors, injectors and nozzle holders
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing StreettmClass tmClass
As is known, a fuel injection pump of the distributor type for internal combustion engines has a piston (20) guided in a cylinder (19) which delimits a working chamber (22) and is driven with a reciprocating and rotary motion by a drive system (16) enclosed in a bath of lubricant.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "patents-wipo patents-wipo
The aim of the invention is to reduce friction and noise during operation of the Oldham coupling in a fuel injection pump with a pump- and distributor element (3) driven via an Oldham coupling (2) by a drive shaft (1).
UNERLAUBTE HANDLUNGENpatents-wipo patents-wipo
Electric engines (other than for land vehicles), Starters (other than for land vehicles), Generators, Ignition systems for internal combustion engines, Glow plugs, Sparking-plugs, Lambda probes, Igniting distributors, Ignition coils, Magnetos, Spark plug connectors, Injection pumps, Fuel pumps, Engine speed governors, Injectors and Nozzle carriers
Hyponatriämie und hypochlorämische AlkalosetmClass tmClass
Electric motors, other than for land vehicles,Starters (other than for land vehicles), Generators, Ignition systems for internal combustion engines, Ignition glow plugs, Spark-plugs,Lambda probes, ignition distributors, Ignition coils,Magnetos, Spark plug connectors, Injection pumps, Fuel pumps, Speed governors, Injectors and Nozzle carriers
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.tmClass tmClass
Distributor (rotary) fuel injection pump
fordert die Kommission auf, Informationen im Zusammenhang mit das Arbeitsumfeld betreffenden Maßnahmen zur tatsächlichen Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie zur Förderung einer besseren Beteiligung der Männer am Familienleben zusammenzutragen und Beispiele bewährter Verfahren auf diesem Gebiet zu verbreiten; fordert die Mitgliedstaaten und die Sozialpartner auf, die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um sexuellen Belästigungen und Mobbing am Arbeitsplatz vorzubeugen bzw. dagegen vorzugehen; dringt darauf, Frauen in ihrer beruflichen Karriere zu unterstützen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten dringend auf, durchgreifende Maßnahmen zur Verringerung des Lohngefälles zwischen Männern und Frauen und zur Förderung sowohl des Elternurlaubs für Männer als auch des Vaterschaftsurlaubs zu treffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatic vending machines, Electric motors (excluding those for land vehicles), starters, (excluding those for land vehicles), ignition systems for internal combustion engines, glow-plugs, sparking plugs, lambda probes, ignition distributors, ignition coils, magnetos, sparking plug connectors, injection pumps, fuel pumps, speed governors, injection nozzles and nozzle holders
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.tmClass tmClass
A fuel injection pump for internal combustion engines comprises a plunger and distributor piston (21) to which a rotary and a vertical movement is imparted by means of an eccentric disk (12).
Los, schneII!patents-wipo patents-wipo
A fuel injection pump of the distributor type has a revolution speed regulator (22) in an inner pump chamber (18) under control pressure which actuates an injection metering control component (21) and a hydraulic injection distributor (30) communicating with the inner pump chamber (18) which sets the start of injection (SB) to ''advanced'' as the control pressure in the inner pump chamber (18) increases and to ''retarded'' as it falls.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindpatents-wipo patents-wipo
Electric motors, igniting devices for internal combustion engines, glow plugs, sparking plugs, ignition coils, ignition distributors, starters and generators for means of transport, magnetic electric lighters, injection pumps, fuel pumps, speed regulators, injection nozzles and nozzle carriers
Wir sind ja NachbarntmClass tmClass
The lubrication of the high-pressure pistons (on top) takes place as with the distributor-type fuel-injection pump, exclusively through diesel fuel.
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem sieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention concerns a fuel-injection pump of the distrubutor type with at least one piston (17) driven to execute a reciprocating action, a rotating distributor shaft (11) with a fuel-distribution bore (19) which, as the shaft rotates, connects the injection nozzle and the space (18) swept by the piston (17), plus a control valve (25) which meters the fuel to be injected.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner Zynikerpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a pump assembly (1), which is used in particular for fuel injection systems of air-compressing, self-igniting internal combustion engines, comprising a low-pressure pump (5), a high-pressure pump (6) and a distributor unit (7).
Weg da, blöder Köter!patents-wipo patents-wipo
Parts of engines and/or motors for land vehicles, components for engines and/or motors for land vehicles, carburettors and associated spare parts, automotive fuel systems, automotive performance products, ignition and injection components, engine management and fuel injection components, fuel pressure regulators, cylinder heads, carburettors, fuel pumps, air filters, performance carburettor conversion kits, manifolds, high performance engine management components, turbo chargers, distributors, catalysts
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.tmClass tmClass
Machines, motors, engines, parts of engines and/or motors, components for engines and/or motors, carburettors and associated spare parts, automotive fuel systems, automotive performance products, ignition and injection components, engine management and fuel injection components, fuel pressure regulators, cylinder heads, carburettors, fuel pumps, air filters, performance carburettor conversion kits, manifolds, high performance engine management components, turbo chargers, distributors, catalysts
Es war doch Italien?tmClass tmClass
Diesel Injection 2 In-line Injection Pump Distributor engine is running, as a rule, more fuel is injected.
Dreh dich um, ArschlochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.