diving oor Duits

diving

/ˈdaɪvɪŋ/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Present participle of dive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Tauchen

naamwoordonsydig
en
unlicensed (doctor, driver, etc.)
This pool isn't for diving but for swimming laps.
Dieses Becken ist nicht zum Tauchen, sondern zum Bahnenschwimmen.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Wasserspringen

naamwoord
en
sport of jumping or falling into water from a platform or springboard
de
Wassersportart bei der von einem Turm oder Sprungbrett ins Wasser gesprungen wird
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Kunstspringen

naamwoordonsydig
en
(fancy)
GlosbeMT_RnD

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tauchend · Springen · Tauch- · Kopfsprung · springen · Eintauchen · Kunst und Turmspringen · Schwalbe · Schwalbe (Fußball) · Schwindel · Stagediving · Sturzflug · Taucher- · Turmspringen · etw. Unerlaubtes · etw. Verbotenes · untertauchend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Diving

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Tauchen

naamwoord
This pool isn't for diving but for swimming laps.
Dieses Becken ist nicht zum Tauchen, sondern zum Bahnenschwimmen.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stage diving
dive fighters
Stukas · Sturzkampfbomber · Sturzkampfflugzeuge
diving and hyperbaric medicine
Tauch- und Überdruckmedizin
diving boards
Sprungbretter
dive fighter
Sturzkampfbomber · Sturzkampfflugzeug
saturation diving
diving header
dive buddy
Tauchpartner
diving watch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Short dives between styles educational adopted with our girls.
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warCommon crawl Common crawl
The next thing I knew I was diving over the side.
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenLiterature Literature
Eventually, without looking at me, he said, ‘Why did you dive?’
Der Gigant hat das KindLiterature Literature
Looks like we are going dumpster diving.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I’ll be working at The Dive summers and weekends.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.Literature Literature
Or we'll just dive right in.
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All her hesitation gone, she ran toward the water, following his path and diving in.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltLiterature Literature
By that time, with the global economy spinning into near-depression, commercial and industrial gold use, and even luxury demand, took a further dive.
Das Auto von deinem Vater...... kam heute Nacht und ist jetzt weg.Verstehst du nicht?News commentary News commentary
The Domina Prestige, a luxurious hotel made up of two buildings that dominate the bay, occupies an exclusive position a few metres from the beach, near to the Elisir beauty farm Sheikh Coast Diving Centre. The Coral Bay resort, chosen as fourth best holiday hotel in the world by Condé Nast Traveller 2004, continues to glow with Egyptian charm and European elegance, offering the possibility of living an unforgettable holiday at Sharm El Sheikh.
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenCommon crawl Common crawl
He landed in the hold in perfect balance and sprang immediately for the surprised Effron, diving into a forward roll.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattLiterature Literature
The first dive is in the morning up to max.
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenCommon crawl Common crawl
Different accounts have been related where crew members have had to dive into the water to repair a tear in the net, always keeping within the inside circle of the net.
Einstimmigjw2019 jw2019
She’s a diving enthusiast and the Great Barrier Reef—” “You were right!”
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Bezüge (einschließlich Überstunden) sowie des Arbeitgeberbeitrags zur Sozialversicherung für die örtlichen BedienstetenLiterature Literature
You can go swimming -- diving -- your new hair is part of you.
Erwägung # a (neuLiterature Literature
He threw his craft left and right: diving, rolling, spiraling.
Sie werden alles sehenLiterature Literature
This is the equipment which our guides will provide: neopren suits (long sleaves/long legs, similar as diving suit), neopren socks, helmet, harness, life-jacket, rope, carabiners. The rental of this equipment is free of charge.
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGCommon crawl Common crawl
She dives under the surface and is gone for nearly a full minute.
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?Literature Literature
Full dive on the planes.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie)bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theory lessons are supported by videos in the class and self-study with work books. Pool lessons are conducted in confined water next to our dive base.
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenCommon crawl Common crawl
For the next 8 hours you'll train in deep-saturation dive techniques and emergency procedures.
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an Flexibilität eingebüßtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long Tom dived, had luck, and got a gun from some one.
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatesLiterature Literature
In the rushing dive, the wind lashing her, she could barely feel her burnt hand.
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einer Ausschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdenLiterature Literature
The methods employed were diving and direct observations; the long-term operations in the biotope were intended to serve as preliminary studies for future experimental work under aquarium conditions.
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationspringer springer
Or they were so scared they’d mess it up that they were in no hurry to dive between the sheets.
Alex trägt den Armreif?Literature Literature
I push Ryan toward the car and we dive inside.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyLiterature Literature
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.