do-gooderism oor Duits

do-gooderism

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gutmenschentum

Noun
But make sure that it is not sentiment, it is not being a “do-gooder”!
Aber aufgepasst, das ist kein Gefühl, das ist kein »Gutmenschentum«!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

do-gooders
Gutmenschen · Weltverbesserer · Weltverbesserinnen
do-gooder
Gutmensch · Weltverbesserer · Weltverbesserin · Wohltäter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
�I did, but what boy wants to be a little do-gooder?
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinLiterature Literature
‘Do not tell me you are a do-gooder, for you are far too pretty.
Diese Mittel sollen möglichst mindestens # % der Mittel betragen, die für die Entwicklung und Überprüfung der Produktgruppen aufgewandt werdenLiterature Literature
do-gooder | do-gooders
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtlangbot langbot
A do-gooder— let’s be clear— is a person who does good or wants to do good.
Betrifft: Umgehungsstraße M# Rathcormac/FermoyLiterature Literature
Never trust a do-gooder, he said.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausLiterature Literature
So, what crops are the do-gooders inspecting under Frosty?
Scheiben aus gleichmäßig vorgespanntem GlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a predictable do-gooder, Hex.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.Literature Literature
Quark was confident that Cardassia would never embrace the Federation’s do-gooder ideals.
Die Anzahl der Beschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen # und # von # aufLiterature Literature
Ashlyn herself doubted such do-gooders were possessed.
Schlächter von Theokoles!Literature Literature
They kill me, these do-gooder outsiders, especially the ones who get frozen in the past.
Der Drummer, der Bassist und der Roadie der Feminists sind in " ner BesprechungLiterature Literature
Questions like, what could lure a young do-gooder to her delicious fate?
Sie sagten, er hat eine virale EncephalitisLiterature Literature
That I’m not some lecturing do-gooder sister.
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnteLiterature Literature
He rocked at do-gooder activities, making sappy speeches, and impressing girls.
Erhöhung der Produktionskapazitäten in Bezug auf die Größe des TiefdruckmarktesLiterature Literature
A group of do-gooders riding into town, you know, gunslingers.
Extras Rechtschreibung für AuswahlLiterature Literature
Scientists, zoologists, do-gooders, tourists.
Oder hat Ihr Unwohl sein mit mir zu tun?Literature Literature
And those do-gooders who do nothing—you can teach them differently.
Handelsübliche Bezeichnung der Vormaterialien mit Ursprung in den in den Artikeln # und # genannten Staaten oder GebietenLiterature Literature
A mad old do-gooder caught in the rain, bedraggled as a hen.
Aber das Mädchen ist ein Engel!Literature Literature
Onstage, Jon, the Do-Gooders’ drummer, started to do a halfhearted sound check.
Ich übernehme ihnLiterature Literature
She was a liberal do-gooder who did good.
Das ist doch toll!Literature Literature
How you doing, Gooder?
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do-gooders?
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob Coleman, the rabbi at Am Shalom Temple in Great Barrington, was another do-gooder like Gaby.
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenLiterature Literature
Still a do-gooder?
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t like you self-proclaimed Samaritans, you do-gooders.
die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen uswLiterature Literature
I guess that Travelers are some kind of cosmic do-gooders.
die Mitteilung über staatliche Beihilfen und Risikokapital von # in allen anderen FällenLiterature Literature
560 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.