decisive battle of brief duration
kurze Entscheid · ungsschlacht
duration of decision oor Duits
duration of decision
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geltungsdauer der Entscheidung
Date, time and duration of decision
Datum, Uhrzeit und Geltungsdauer der Entscheidung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Decision shall remain in force for the duration of Decision 88/376/EEC, Euratom.
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!EurLex-2 EurLex-2
Date, time and duration of decision
Leider leben wir nichtin einer risikofreien Welt, so dass eine absichtliche oder unabsichtliche Einschleppung solcher Viren nicht auszuschließen ist, auch wenn alle nötigen Vorkehrungen dagegen getroffen werdenEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that the duration of those decisions corresponds to the duration of a reference period.
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.Eurlex2019 Eurlex2019
The Commission has been renewing these temporary bans by extending the duration of Decision 1999/815/EC on a regular (3 monthly / 6 monthly) basis.
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztEurLex-2 EurLex-2
The Commission has been renewing these temporary bans by prolonging the duration of Decision 1999/815/EC on a regular (3 monthly / 6 monthly) basis.
Wenn sie mein Vater wärenEurLex-2 EurLex-2
Proposal for a COUNCIL DECISION Extending the duration of Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionEurLex-2 EurLex-2
The duration of Decision (CFSP) 2017/2302 should therefore be extended to enable the continued implementation of the activities referred to in Article 1(2) thereof,
lhre Ermordung rüttelte lrland aufEurlex2019 Eurlex2019
On 27 March 2019, the implementing entity, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), requested the Union to extend the duration of Decision (CFSP) 2017/2302.
Lhr Befehl lautet zu kämpfen, wo Sie sind.Das erwartet er von IhnenEurlex2019 Eurlex2019
Proposal for a Council Decision Extending the duration of Decision 2002/148/EC concluding consultations with Zimbabwe under Article 96 of the ACP-EC Partnership Agreement /* COM/2003/0035 final - ACC 2003/0014 */
Betrifft: Beschwerde PEurLex-2 EurLex-2
However, the final such regularisation shall occur not later than July of the fourth year following the end of each of the two Programmes and the end of the duration of Decision 2013/791/Euratom.
Kann Bobby Football spielen?EurLex-2 EurLex-2
The duration of the Decision shall be three years from the date of adoption.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
This obligation will remain in force for the duration of this Decision.
Der Rechtsmittelführer beantragtEurLex-2 EurLex-2
It is therefore necessary to limit the duration of this Decision,
Das Ministerium für Verkehr und Telekommunikation behält sich das Recht vor, im Falle geänderter Voraussetzungen bezüglich der Flughafenzulassungen die gemeinwirtschaftliche Anforderung zu ändernEurLex-2 EurLex-2
On 26 February 2018 the Council adopted Decision (CFSP) 2018/294 (7), which provided for the extension of the duration of Decision (CFSP) 2015/259 in order to allow for continued implementation of the activities until 23 December 2018.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCEurlex2019 Eurlex2019
On 3 April 2017 the Council adopted Decision (CFSP) 2017/632 (3), which provides for the extension of the duration of Decision 2014/129/CFSP in order to allow for the continued implementation of the activities until 2 July 2017.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE Beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission shall establish a rolling work programme for the whole duration of this Decision for the implementation of actions.
Das ist das EndeEurLex-2 EurLex-2
The duration of the decisions referred to in the Annex is hereby extended in accordance with the particulars which it contains.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmteöffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
5578 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.