elderly gentleman oor Duits
elderly gentleman
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
älterer Herr
alter Herr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
An elderly gentleman wholly Chinese in dress and appearance apart from a skull cap received the visitors.
Ein älterer Herr, der mit Ausnahme seiner Kippa vollkommen chinesisch gekleidet war, empfing die Besucher.Literature Literature
elderly gentleman
älterer Herr {m} [noun]langbot langbot
That day, I was trailing an elderly gentleman with greying hair and the air of an aristocrat.
An diesem Tag verfolgte ich einen älteren Herrn mit grauem Haar und dem Auftreten eines Aristokraten.Literature Literature
I raised my eyes and looked at the elderly gentleman sitting by the window.
Ich hob den Blick und sah den älteren Herrn an, der am Fenster saß.Literature Literature
An elderly gentleman he didn’t recognize passed him as he was walking up the last flight of stairs.
Ein älterer Herr, den er nicht kannte, kam an ihm vorbei, als er die letzte Treppe hinaufstieg.Literature Literature
In the end, there was only Antje and me, and an elderly gentleman whom she didn’t introduce.
Am Schluss war außer Antje und mir nur noch ein älterer Herr da, den sie mir nicht vorstellte.Literature Literature
An elderly gentleman stood with a business card in his hand.
Ein alter Herr mit einer Visitenkarte in der Hand.Literature Literature
When this divine, elderly gentleman embraced me, it moved me to tears.
Der herrliche Alte embrassierte (d.h. umarmte) mich und rührte mich zu Tränen.Literature Literature
I type LTH3—just as the elderly gentleman did.
Ich schreibe LTH 3 - wie der ältere Herr.Literature Literature
The elderly gentleman with a snow-white mustache fumbled with his key ring.
Der Mann, ein älterer Herr mit einem schneeweißen Schnauzer, hantierte umständlich mit seinem Schlüsselbund.Literature Literature
He accelerated and almost ran over an elderly gentleman in a top hat who was crossing the street.
Er beschleunigte und hätte beinahe einen Herrn mit Zylinder angefahren, der eben die Straße überquerte.Literature Literature
An elderly gentleman had a dissection of the left main coronary artery (LMCA) during coronary angiography.
Bei einem älteren Patienten mit hochgradigen Stenosen des Ramus interventricularis anterior (RIVA) und des Ramus circumflexus trat während der Koronarangiographie eine Hauptstammdissektion auf.springer springer
Charley is an elderly gentleman of the French persuasion.
Charley ist ein älterer Herr französischer Herkunft.Literature Literature
An elderly gentleman said to me: ‘But this is no way to behave, you’re frightening everyone.’
Ein Greis sagte zu mir: »Aber so führt man sich nicht auf, Sie erschrecken ja jedermann!Literature Literature
An elderly gentleman in a dressing gown came out.
Ein älterer Mann im Morgenmantel trat heraus.Literature Literature
The twenty-year-old had been replaced by an elderly gentleman with a neatly shaved beard.
Den Zwanzigjährigen hatte er durch einen älteren Herrn mit einem säuberlich gestutzten Bart ersetzt.Literature Literature
“Please,” the elderly gentleman said, pleadingly but with a trace of annoyance.
« »Bitte«, sagte der ältliche Herr flehend, aber mit einer Spur von Gereiztheit. »Nur ein paar Worte.Literature Literature
Today, Andrzej is a distinguished elderly gentleman with a warm smile and gracious manner still living in Warsaw.
Heute ist Andrzej ein vornehm wirkender, eleganter alter Herr mit einem warmen Lächeln, der immer noch in Warschau lebt.Literature Literature
He was accompanied by a little elderly gentleman, who was introduced to me as the Mr.
Er hatte einen älteren kleinen Herrn mitgebracht, der mir als der Mr.Literature Literature
Eugene PorterSmith, an elderly gentleman of about twenty-seven.
Eugene Porter-Smith einziehen, ein gesetzter Herr von etwa 27 Jahren.Literature Literature
Or the elderly gentleman who lives in fear of the teens terrorizing his apartment complex.
Oder den älteren Herrn, der sich vor den Teenagern fürchtet, die seinen Häuserblock terrorisieren.Literature Literature
The elderly gentleman walked slowly back to her.
Der ältere Mann ging langsam zu ihr zurück.Literature Literature
The widow was the last to leave, on the arm of the elderly gentleman.
Die Witwe ging als Letzte, am Arm des älteren Mannes.Literature Literature
Nickie smiled fondly at the elderly gentleman sitting beside her, staring off into the distance.
« Nickie lächelte den älteren Gentleman neben sich, der gedankenverloren in die Ferne starrte, liebevoll an. »Aber ja.Literature Literature
At ten, the elderly gentleman in the pink jacket arrives, but he is alone.
Um zehn erscheint der ältere Herr in der rosa Jacke, aber er kommt allein.Literature Literature
533 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.