entrance gates
Toreinfahrten
entrance gate oor Duits
entrance gate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Eingangstor
Identifier for an entrance door, entrance gate, or covered entranceway.
Identifikator für eine Eingangstür, ein Eingangstor oder einen überdachten Zugang.
Toreinfahrt
tore
The wall, where the entrance gate used to be has been weak.
Die Mauer ist anfällig, wo einst das Christopherus-Tor war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opposite the front of the wí·hhn is Pratu Khong, part of the city’s original entrance gate.
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher in wettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender BedeutungLiterature Literature
People should read the notice on the entrance gate.
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehtLiterature Literature
I lock the car and walk towards the entrance gate when I feel a hand grab my side.
Hinsichtlich der # Abänderungen, die das Europäische Parlament angenommen hat, hat sich der Rat der Kommission angeschlossen undLiterature Literature
entrance gate
Wenn Sie die Einnahmevon FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenlangbot langbot
Then the packed tram, the entrance gate, the garden with the path trodden straight to the door.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktLiterature Literature
Our wide choice of entrance gates offers a secure solution for every situation.
Hat er Streifen?Common crawl Common crawl
Entrance gates of metal
Versuch ' was mitzubringentmClass tmClass
I stopped at the entrance gate, and a park ranger opened her window.
In der Pizzeria in # MinutenLiterature Literature
The wall, where the entrance gate used to be has been weak.
Betrifft: Aktueller Stand der Mittel aus dem Programm SAVE # für die Stadt PisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four police cars, lights flashing, stood guard over the museum’s main entrance gates.
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdeLiterature Literature
A vehicle rolled through the entrance gate and parked outside the rear building.
Nicht weinenLiterature Literature
If you have shopped outside the club , please only use the main entrance gate.
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenCommon crawl Common crawl
The guard at the entrance gate recognized her and waved them through.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenLiterature Literature
The entrance gate resisted all attempts to open it.
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeLiterature Literature
A statue of the university’s founder, John Carroll, sat at its center, facing the entrance gate.
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetLiterature Literature
It has even been given the name of the Entrance Gate to Central Asia.
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?Literature Literature
Either these high entrance gates or their adornment elements resemble the Gothic churches.
Eineneinfachen Bericht erstellenCommon crawl Common crawl
But the entrance gates were like Checkpoint Charlie.
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.Literature Literature
He ejaculated twice last night onto the entrance gate of her state-owned womb.
Nein, hast du nichtLiterature Literature
Identifier for an entrance door, entrance gate, or covered entranceway.
Die betrieblichen Aufwendungen der Gemeinschaften beziehen sich auf die verschiedenen Rubriken der Finanziellen Vorausschau und werden je nach Art der Auszahlung und Verwaltung der Mittel in unterschiedlicher Form ausgewiesenEurLex-2 EurLex-2
Following Ulianov's second signal, a series of Semtex charges exploded and shattered the armored entrance gate.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!Literature Literature
Only the iron entrance gate, the power station’s brick chimney and a few buildings were left standing.
Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Zeit Sie einholt?Literature Literature
Firearms must be declared and sealed at the entrance gate.
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodenCommon crawl Common crawl
The SUV pulled into the parking lot slowly and came to a stop just by the entrance gate.
Es geht nicht um heute MorgenLiterature Literature
At around ten A.M., two SUVs had driven up to the institute’s entrance gate.
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenLiterature Literature
6832 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.