excepted package oor Duits
excepted package
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
freigestelltes Versandstück
An excepted package shall be designed to meet the requirements specified in 6.4.2.
Ein freigestelltes Versandstück ist so auszulegen, dass die Vorschriften des Abschnitts 6.4.2 erfuellt werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An excepted package shall be designed to meet the requirements specified in 6.4.2.
Wie schafft man es, so fit auszusehen?EurLex-2 EurLex-2
But what are prayers except packaged hopes?
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungLiterature Literature
waste plastics (except packaging)
für Belgien das Registre du Commerce/Handelsregisternot-set not-set
Requirements for excepted packages
Vorbehaltlich des Absatzes # ist für die Überstellung einer aufgrund der Artikel # und # rückzuübernehmenden Person an die zuständige Behörde des ersuchten Staates ein Rückübernahmeersuchen zu richtenEurLex-2 EurLex-2
In the case of excepted packages only the UN number, preceded by the letters "UN", is required.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenEurLex-2 EurLex-2
(1) Excepted packages
Richtlinie #/#/EU der KommissionEurLex-2 EurLex-2
(3) For radioactive material in excepted packages having other hazardous properties, see marginal 2002 (12) and (13).
Linde: Industriegase, Entwicklung von Produktionsstätten für Erdgas, LogistikEurLex-2 EurLex-2
2910 Radioactive material, excepted package, empty packaging
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen fürbeide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenEurLex-2 EurLex-2
Printed matter (except packaging materials)
Eine strittigere Frage in dieser Aussprache ist allerdings das Gewicht der Flossen bezogen auf das Gesamtgewicht des Hais.tmClass tmClass
This placard is not required for wagons or large containers carrying excepted packages.
Das Produkt ist gemäß den Kennzeichnungsvorschriften in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# als genetisch veränderter Süßmais zu kennzeichnenEurLex-2 EurLex-2
2910 Radioactive material, excepted package, articles manufactured from natural uranium or depleted uranium or natural thorium.
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hatEurLex-2 EurLex-2
Requirements and controls for transport of excepted packages
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!EurLex-2 EurLex-2
UN 2909 RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE — ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden sollnot-set not-set
02 01 04 // waste plastics (except packaging)
Bitte stehlen Sie esEurLex-2 EurLex-2
2910 Radioactive material, excepted package, limited quantity of material.
Sydney kamzu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenEurLex-2 EurLex-2
The following requirements do not apply to excepted packages and the controls for the carriage of excepted packages:
Der Ausschuss stimmt der Kommissionsmitteilung größtenteils zu, möchte jedoch einige Bemerkungen hinzufügen, von denen er einige bereits zuvor- teilweise sogar noch vor der Euro-Einführung- zum Ausdruck gebracht hatteEurLex-2 EurLex-2
waste plastics (except packaging)
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützennot-set not-set
A registration shall not be required for carriers transporting exclusively excepted packages.
Sie ist rückständigEurLex-2 EurLex-2
5528 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.