faceted code oor Duits
faceted code
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Facettencode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This amending Directive is one of three such Directives being introduced at the same time to deal with different facets of the Community Code
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG wird auf drei Monate festgesetztoj4 oj4
This amending Directive is one of three such Directives being introduced at the same time to deal with different facets of the Community Code.
Sie schwimmenEurLex-2 EurLex-2
Here, for the first time, was a body of laws in code form governing every facet of life.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetjw2019 jw2019
START PAGE The start page offers a color-coded overview of all facets (Figure 11-12).
Darum stellt sich die FrageLiterature Literature
A general 6-digit code classified under different facets is being developed.
Einstellungen der Hauptfenster-Modulespringer springer
A coding system separating these two facets of failure is long overdue.
NIEDERLANDE Zivile Flughäfen, die aufgrund der Artikel # ff. des Luchtvaartwet vom #. Januar #, geändert am #. Juni #, betrieben werdenLiterature Literature
We have the privilege to obey the law of tithing, to obey the code of morality, to obey in each facet of our lives the word of our Heavenly Father.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.LDS LDS
Buttons with eyelets, facet, 25mm, black Code No. 13177050
ABLAUF DER SITZUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because the search engine cannot interpret the facets, the ISO codes are shown as the options.
Alex trägt den Armreif?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learning and decision-making cycles take longest in luxury consumption – not so much for monetary reasons (although saving up can also be a factor), but rather because it takes time to develop a sense of underlying quality, for many-faceted codes and contextual placement, as well as for connoisseurship of the brand, its statements and products.
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas in order to improve unambiguity and comparability in international feed identification and feed data exchange, the Commission should be entrusted with the task of adopting implementary provisions, when appropriate, with a view to introducing an easily retrievable international coding system for feeds, based on glossaries of the feed-facets origin, part, process, maturity/quality;
Bericht: Änderung von Artikel # der Geschäftsordnung des Parlaments zur Anwendung oder Auslegung der Geschäftsordnung [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenEurLex-2 EurLex-2
Within the scope of particular legal decisions, German penal code provides assistance of expert testimony about the probability of criminal recidivism, to raise the judgments in their predictive facets to a scientifically founded basis.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinspringer springer
In the ends which it pursues, the indemnity established in Article 17(2) of the directive undeniably has its own, multi-faceted character, being modelled on the system introduced in the 1950s in Paragraph 89b of the German Commercial Code, the Handelsgesetzbuch (HGB). (7)
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigEurLex-2 EurLex-2
"Early on we adopted a multi-faceted system we call Code Maroon.
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Gemeinsame CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität Arbeitsgruppe Sicherheit Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz Taskforce Verfügbarkeit von TierarzneimittelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unveiling a new facet of the Armani Code man, it brings a cool and casual attitude as well as a seductive sense of humor.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several measures and actions will have to be combined in a multi-faceted and complementary way; this will include for example the further development of supporting technologies and the promotion of best practice for codes of conduct embodying generally agreed canons of behaviour or cooperation with the industry on agreed objectives.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassennot-set not-set
Product code: 0501-3 Categories: Facet, Ring, Silver.
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product code: 0502-5 Categories: Facet, Ring.
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer BestandteileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product code: 0502-4 Categories: Facet, Ring.
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It manifests the values of the Montblanc Meisterstück and embodies the finest Swiss watchmaking codes: faceted red gold hands in the classical dauphine shape combined with red gold appliques of different lengths and an applied Roman numeral “XII”.
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It manifests the values of the Montblanc Meisterstück and embodies the finest Swiss watchmaking codes: faceted red gold hands in the classical dauphine shape combined with red gold appliques of different lengths and an applied Roman numeral “XII”.
SLIGHTY:Lasst Jane dazugehörenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scanning: We'll scan each and every facet of your ABAP application code and configuration of one of your SAP systems for critical vulnerabilities.
Alle Einführer, die bereits# % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product code: 0505-4 Categories: Chain, Facet, Pendant.
Anwendung von RechtsvorschriftenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.