fermentation effluent oor Duits
fermentation effluent
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gärrest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fermentation residue; fermentation effluent | fermentation residues; fermentation effluents | Fermentation residues can be used as fertilizers.
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.langbot langbot
Apparatus for methane fermentative treatment of organic effluent
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbentmClass tmClass
Apparatus for household purposes, for fermentative treatment of organic effluent
Ich wäre fast in ihre Küche gekletterttmClass tmClass
Forage additives for improving fermentation, for reducing pH drop, for reducing effluent and nutrient loss and for improving palatability
AnsprechzeittmClass tmClass
Forage additives for improving fermentation, for increasing digestibility, for improving animal performance and for reducing effluent
Zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge hätten wir uns für die Europäische Union eine Verfassung gewünscht.tmClass tmClass
Asava (fermentations, effluents, outflows, taints).
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treibhausgasemissionspotential nach Feldapplikation. Köster, Jan Reent (2009): Effect of biogas fermentation effluent application on denitrification and greenhouse gas emissions from soil.
Fleisch, Blut, Haut, Haare, aber nicht ein einziges klares, erkennbares Gefühl, außer Habsucht und EkelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consultancy and problem diagnosis and solving in water treatment, effluent systems and treatment, including biological effluent treatment, in the chemical, dairy, fermentation, food, mining, paint manufacturing, paper making, pharmaceutical and textile processing industries
Und die Kinder bitte auch, MadamtmClass tmClass
And while this explanation was being given, the hearts of the 1,000 monks, through no clinging (not being sustained), were fully released from fermentation/effluents.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chemical preparations and substances for use as anti-foaming agents and foam-controlling agents in effluent systems and treatment, food processing, fermentation, paper manufacture, distillation and solvent recovery systems, scrubbers, textile processing and paint manufacture
Stellenausschreibung PE/#/S- Direktor (m/w) (Funktionsgruppe AD, Besoldungsgruppe #)- Direktion für die Beziehungen zu den FraktionentmClass tmClass
Instead, the knowledge is said to begin with a realization of release from the asavas (fermentations, effluents) of sensuality, becoming, and ignorance (MN 19), along with the realization that that release is once and for all (MN 146).
Dämpfer für das SchersystemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certain plant components (e.g., fermenter area (open effluent mounts), membrane, safety valves) are suspected as the greatest emitters.
fordert die Kommission auf, Informationen im Zusammenhang mit das Arbeitsumfeld betreffenden Maßnahmen zur tatsächlichen Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie zur Förderung einer besseren Beteiligung der Männer am Familienleben zusammenzutragen und Beispiele bewährter Verfahren auf diesem Gebiet zu verbreiten; fordert die Mitgliedstaaten und die Sozialpartner auf, die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um sexuellen Belästigungen und Mobbing am Arbeitsplatz vorzubeugen bzw. dagegen vorzugehen; dringt darauf, Frauen in ihrer beruflichen Karriere zu unterstützen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten dringend auf, durchgreifende Maßnahmen zur Verringerung des Lohngefälles zwischen Männern und Frauen und zur Förderung sowohl des Elternurlaubs für Männer als auch des Vaterschaftsurlaubs zu treffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mental effluent; fermentation; defilement in its role of giving rise to the flood of the cycle of rebirth.
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the invention, the effluent of the biogas plant is directly re-fed for the purpose of mashing in the fermenter of the bioethanol production plant so that there is reduced fresh-water consumption with reference to the overall process.
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter Jungepatents-wipo patents-wipo
That includes e.g. liquid manure, slurry, silage effluents and fermentation substrates.
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen FamilieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asava: Effluent; fermentation. Four qualities — sensuality, views, becoming, and ignorance — that "flow out" of the mind and create the flood of the round of death and rebirth.
CVS-MeldungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation.
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenEurLex-2 EurLex-2
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgtEurLex-2 EurLex-2
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco, conserve production, yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation;
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über denBetrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.