fire prevention regulations oor Duits
fire prevention regulations
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Brandverhütungsvorschriften
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fire prevention regulations [noun] [FireResc]
Ich bin kein Verbrecherlangbot langbot
Subject: Reinstatement of the fire prevention regulation
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeEurLex-2 EurLex-2
fire prevention regulations
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?langbot langbot
This dream had to be abandoned due to fire prevention regulations.
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?WikiMatrix WikiMatrix
The letter of formal notice (Article 226) relates to Decree 341/1999 of the Community of Madrid approving the fire prevention regulations for the Community of Madrid.
Er ist in einem Fahrstuhl!not-set not-set
In the explanatory statement of his report, the rapporteur insists that the ‘Reinstitution of the Fire Prevention Regulation, going beyond current rural development provisions, should proceed without delay’.
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undnot-set not-set
This type of transfer cannot guarantee that the available resources are not reattributed only to the Member States that have been recipients under the fire prevention regulation in the past.
Analyse-, Überwachungs- und EvaluierungstätigkeitenEuroparl8 Europarl8
Reinstitution of the Fire Prevention Regulation, going beyond current rural development provisions, should proceed without delay, focusing on landscape management and the gradual introduction of fire-tolerant local species such as the Quercus Spp.
Wer an ein Kreditinstitut, das keine juristische Person ist und über dessen Vermögen in einem anderen Mitgliedstaat ein Liquidationsverfahren eröffnet worden ist, leistet, obwohl er an den Liquidator dieses Verfahrens hätte leisten müssen, wird befreit, wenn ihm die Eröffnung des Verfahrens nicht bekannt warnot-set not-set
A framework of Commission guidelines should be established; binding sustainability criteria should be introduced, including mandatory national forestry programmes; payment for ecosystem services should be formalised; and forest protection policies should be strengthened by reintroducing the fire prevention regulation.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.Europarl8 Europarl8
Draft Ministerial Decree on: ‘Approval of the fire prevention technical regulation for the installation and operation of lifts in activities subject to fire prevention inspections.’
In Anbetracht dieses toxikologischenProblems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Heat exchangers, not parts of machines, In particular regenerative and recuperative heat exchangers, Heat-recovery apparatus, Heating boilers, Taps [faucets], Ventilating fans, Volume current regulators, Air filters, Ventilation components which are in accordance with fire prevention regulations, Room air conditioners
Zu den Ex-post-Bewertungen ist anzumerken, dass lediglich Bewertungender Projekte des Zeitraums #-# berücksichtigt werden konnten, da die Durchführung der Projekte des Zeitraums #-# zum Zeitpunkt der Prüfung des Hofes noch nicht abgeschlossen war und ihre Ex-post-Bewertung daher noch ausstandtmClass tmClass
Knowledge of the applicable fire prevention laws and regulation on the use of tobacco and possible ignition sources.
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.Eurlex2019 Eurlex2019
‘Fire regulations prevent us from using the aisles and we don’t have a gallery.
Sieh mich anLiterature Literature
I do, however, think it problematic that the rapporteur has included measures relating to forest fire prevention in this regulation.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesEuroparl8 Europarl8
The Commission is able to inform the Honourable Member that, in response to the letter of formal notice addressed to them under Article 226 of the EC Treaty, the Spanish authorities, in accordance with the notification procedure introduced by Directive 98/34/EC(1), gave notice on 26 July 2002 of a new draft providing for the repeal of Decree 341/1999 approving the fire prevention regulations for the Community of Madrid.
Angriffsgeschwindigkeit!EurLex-2 EurLex-2
However, the proposal replaces the majority of the measures on fire prevention in the former Regulation (EEC) No 2158/92.
Das liegt am RagoutEuroparl8 Europarl8
Indicator 1.1: Compliance with regulations on fire prevention and firefighting – the following document is required:
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indicator 1.3: Compliance with regulations on fire prevention and firefighting – the following document is required:
Zugang der Öffentlichkeit zu den Dokumenten des RatesEurlex2019 Eurlex2019
489 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.