flanging die oor Duits
flanging die
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stanze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steel nozzle shell with integral flange in one piece open-die forged from 4 castings, worked and machined, with:
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It may also be that wrinkles in the flange area can be pulled into the die clearance and ironed there.
Die Sicherheit und Wirksamkeit dieser Anpassungen der Dosierungsintervalle wurde nicht klinisch geprüftLiterature Literature
The cross section of the cavity of this open-ended die (1) is made up of two flange parts (2, 3) and a web part (4).
Bringen Sie ihn auch mit?patents-wipo patents-wipo
Closing flange in die-cast aluminium with very low copper content.
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf diesich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
flange-type die holder and offset taper die no. 77
Vor der Anwendung von OptiSet müssen die Hinweise zur Handhabung in der Packungsbeilage sorgfältig gelesen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In roll hemming, the hemming roller is guided by an industrial robot to form the flange. Conventional die hemming
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bending is one of the most important processes and can also be called edging, folding, braking, flanging or die bending.
bei Sachleistungen darf die Kofinanzierung aus den Fonds die förderfähigen Gesamtausgaben abzüglich des Werts dieser Leistungen nicht übersteigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the design of a strand casting die for preliminary forms, particularly double-T beam preliminary forms having a die cavity cross section with a web component (2) and a flange component (3, 3') on both sides of the web component (2), wear of the die should be reduced and thereby the service life of the die should be increased, and/or the cost of dies per ton of steel should be reduced.
Ich bin nicht bereit, vom Schrein meiner toten Freundin zudeiner Morgenlatte überzugehenpatents-wipo patents-wipo
First the bodies are flanged at both ends by the die-flanging process and then provided with a bottom in the seaming station.
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendete Produkte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Design and development of computer software and hardware for smart cards, smart labels, for use in the printing, steel, aluminium, packaging, automotive and plastic industries, and for die bonding, in particular for smart card, round body, cover, flanged edge and seal inspection and position finding
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtettmClass tmClass
Advancements such as improved die load for flanging operations, die estimation parameters for tandem process and user defined shut height settings for each die in tandem lineup are amongst a multitude of new features.
Ein Kriegsgrund wenigerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E 5078 Guide pillar with centre flange, for modules Die Making | Meusburger
Auf der anderen Seite erfolgte die Befristung de facto daraus, dass mit der Anerkennung durch das BAKred als Kernkapital der gesamte Betrag zur Geschäftsausweitung verwendet werden konnteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
beading at the upper end of the can with heated or unheated die flanging tools
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Design and development of computer software and hardware for the biometric verification of persons and for access control in certain locations, for the recognition of biometric characteristics on persons and in identification documents, for smartcards, for use in the printing, steel, aluminium, packaging, automotive and plastic industries, and for die bonding, in particular for smart card, round body, cover, flanged edge and seal inspection and position finding
Weitere KSP-Fälle bei Wildschweinen, bei denen ein epidemiologischer Zusammenhang mit zuvor bestätigten Fällen nachgewiesen wurde, können bestätigt werden, wenn für einen Antigen-oder Genomtest ein Positivbefund vorliegttmClass tmClass
The punching machines does not need die holder flanges.
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pipes, Fittings, Flanges/Roundbars, Plates, Open-Die Forgings, Specials | OSMETALL STEEL SOLUTIONS
und dass diese Aufzeichnungen auf dem Laufenden gehalten werden, um sicherzustellen, dass die Anforderungen dieses Abschnitts erfüllt werden; Kopien dieser Aufzeichnungen werden dem Besatzungsmitglied auf Verlangen zur Verfügung gestelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.