floating exchange rate oor Duits

floating exchange rate

naamwoord

the exchange rate in which the value of the currency is determined by the free market.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Floating (Währungskurse)

Wechselkurssystem

beweglicher Wechselkurs

flexibler Wechselkurs

naamwoord manlike

floatender Wechselkurs · freier Wechselkurs · gleitender Wechselkurs

Soortgelyke frases

floating exchange rate system
System flexibler Wechselkurse

freely floating exchange rate
freier Wechselkurs

voorbeelde

Sweden has pursued a floating exchange rate regime and inflation targeting since the early 1990s.
Seit Anfang der 90er Jahre lässt Schweden seinen Wechselkurs schwanken und setzt sich Inflationsziele.

Floating exchange rate.
Frei schwankender Wechselkurs.

floating exchange rate
freier Wechselkurs {m} [noun]

floating exchange rate [noun]
floatender Wechselkurs {m}

Sweden operates an inflation targeting regime combined with a floating exchange rate.
Schweden verfolgt ausdrückliche Inflationsziele in Kombination mit einem frei schwankenden Wechselkurs.

Since then, we’ve had floating exchange rates.
Seither haben wir frei schwankende Wechselkurse.

For floating exchange rate regimes, market fluctuations of the exchange rates immediately affect the creditworthiness of borrowers.
Bei frei schwankenden Wechselkurssystemen wirken sich Wechselkursschwankungen unmittelbar auf die Bonität der Kreditnehmer aus.

Hungary operates a floating exchange rate regime, allowing for foreign exchange market interventions by the central bank.
Ungarn lässt seinen Wechselkurs schwanken mit der Möglichkeit von Devisenmarktinterventionen durch die Zentralbank.

This chapter’s analysis mainly concerns the operation of monetary policy under floating exchange rates.
In diesem Kapitel konzentriert sich die Analyse hauptsächlich auf Geldmarktaktivitäten bei flexiblen Wechselkursen.

Countries with floating exchange rate regimes have introduced several measures to combat excessive levels of foreign currency lending.
Länder mit frei schwankenden Wechselkursen haben eine Reihe von Maßnahmen getroffen, um zu verhindern, dass im Übermaß Fremdwährungskredite vergeben werden.

floating exchange rate
gleitender Wechselkurs {m} [noun]

In addition to pure fixed and floating exchange-rate regimes, there are numerous intermediate systems.
Neben dem reinen fixen und flexiblen Wechselkurssystemen gibt es zahlreiche Zwischenformen.

Floating exchange rate of the lari.
Frei schwankender Wechselkurs des Lari.

Sweden operates a floating exchange rate regime, allowing for foreign exchange market interventions by the central bank.
Schweden lässt seinen Wechselkurs mit der Möglichkeit von Devisenmarktinterventionen durch die Zentralbank schwanken.

Such fluctuations are inevitable in a floating exchange rate system.
In einem System der freien Wechselkurse sind derartige Schwankungen jedoch unvermeidlich.

The Czech Republic operates a floating exchange rate regime.
Die Tschechische Republik lässt ihren Wechselkurs schwanken.

Canada, Australia, and New Zealand, developed economies with floating exchange rates, do not want to encourage currency manipulation.
Kanada, Australien und Neuseeland, entwickelte Volkswirtschaften mit flexiblen Wechselkursen, wollen keine Währungsmanipulation fördern.

floating exchange rate [noun]
freier Wechselkurs {m}

Ukraine has had a floating exchange rate regime since January 2000.
Seit Januar 2000 hat die Ukraine ein frei schwankendes Wechselkurssystem.

Sweden operates a floating exchange rate regime, allowing for foreign exchange market interventions by the central bank.
Schweden lässt seinen Wechselkurs schwanken mit der Möglichkeit von Devisenmarktinterventionen durch die Zentralbank.

With the advent of floating exchange rates in the 1970s, it fell to a low of $1.06.
Als in den 1970er-Jahren freie Wechselkurse eingeführt wurden, fiel das Pfund bis auf ein Tief von 1,06 Dollar.

With floating exchange rates, it is not.
Bei freien Wechselkursen ist sie das nicht.

The experience with floating exchange rate regimes shows that exchange rate movements can be large
Die Erfahrung zeigt, dass bei floatenden Wechselkursen große Kursausschläge eintreten können