fuel system oor Duits

fuel system

naamwoord
en
equipment in a motor vehicle or aircraft that delivers fuel to the engine

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kraftstoffanlage

naamwoordvroulike
The pressure shall be allowed to stabilise before the fuel system is isolated from the pressure source.
Der Druck muss sich stabilisieren können, bevor die Kraftstoffanlage von der Druckquelle getrennt wird.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— FMVSS No 301 (Fuel system integrity),
Nichtigkeitsklage eines solchen Mitglieds gegen die Verordnung NrEurLex-2 EurLex-2
Fuel injection system and method for filling and/or venting a fuel injection system
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllenpatents-wipo patents-wipo
Throttle device and fuel cell system or fuel supply system comprising a throttle device
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.patents-wipo patents-wipo
TEST CONDITIONS AND PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF POST-CRASH HYDROGEN FUEL SYSTEM INTEGRITY
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenEuroParl2021 EuroParl2021
The machinery spaces in way of such parts of the oil fuel system shall be adequately illuminated.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenEurLex-2 EurLex-2
Its fuel system provided the most power possible from the mixture of Tylium with lesser fuel sources.
Ihr scheidender Leiter, ein Brite namens McIvor, nahm kein Blatt vor den Mund, als er sagte "Man arbeitet hier in einem Sumpf von Betrug und Korruption".Literature Literature
9L.4 Burner and fuel system
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calibration of fuel systems
Beängstigend, wie viele redliche Seeleute hier ihr Leben verloren habentmClass tmClass
fuel system
Es wird dadurch infrage gestellt, dass Freizügigkeit über das Streikrecht gestellt wird, indem der Grundsatz "gleicher Lohn für gleiche Arbeit" nicht anwendbar sein soll.oj4 oj4
Fuel system icing inhibitors for other liquids used for the same purpose as mineral oils:
Vielleicht hören sie uns damalseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(q) Fuel system malfunctions or defects, which had an effect on fuel supply and/or distribution.
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hatEurLex-2 EurLex-2
3.4 Fuel System
So was würde ich nie sagen, MajorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Method for operating a fuel cell system and corresponding fuel cell system
Sie müssen auf die Bühnepatents-wipo patents-wipo
(b) fuel system applications such as fuel hoses, fuel tanks and fuel tanks under body;
Vorläufige Bewertung und AuswahlfristenEuroParl2021 EuroParl2021
Fuel system malfunction
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, SEurlex2019 Eurlex2019
Method for rinsing a fuel system of a gas turbine and associated fuel system
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener Vogelpatents-wipo patents-wipo
Fuel cell system and method for starting a fuel cell system
Bloß nicht aufs Bettpatents-wipo patents-wipo
A maximum of 0.4 glmin vaporizes from the fuel system.
Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführtLiterature Literature
Description of vapour hose material, fuel line material and connection technique of the fuel system: ...
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Eurlex2019 Eurlex2019
All these evaluations will be compared with existing vehicle/fuel systems.
Zu teuer für die Armee?EurLex-2 EurLex-2
2.14. fuel system shall mean all components involved in the metering and mixture of the fuel;
Der Direktor übermittelt den Gesamtbericht der Agentur nach dessen Genehmigung durch den Verwaltungsrat dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts-und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen und veranlasst dessen VeröffentlichungEurLex-2 EurLex-2
A pressure of 370 ± 10 mm of H2O shall be applied to the fuel system.
dem Patienten die fragliche Behandlung im Herkunftsstaat, die als angemessene Behandlung angesehen werden kann, de facto nicht angeboten wurde?EurLex-2 EurLex-2
Fuel cycle of a fuel cell system and method for operating a fuel cell system
Schlussfolgerung zum Kreuzfahrtschiffmarktpatents-wipo patents-wipo
Fuel cell system, motor vehicle containing a fuel cell system, and method for operating a fuel cell system
Hastdu die Kommode gesehen, die ich in dein Zimmer gestellt habe?patents-wipo patents-wipo
28422 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.