fuel tanks oor Duits

fuel tanks

naamwoord
en
Plural form of fuel tank.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kraftstoffbehälter

naamwoord
Disablement must not occur when the fuel tank level is above 20 % of the nominal capacity of the fuel tank.
Eine Abschaltung darf nicht erfolgen, wenn der Kraftstoffbehälter zu mehr als 20 % seiner Nennkapazität gefüllt ist.
GlosbeMT_RnD

Kraftstofftanks

naamwoord
The fuel tanks of newly manufactured motor vehicles contain no petrol vapour.
Die Kraftstofftanks von neu hergestellten Kraftfahrzeugen enthalten keinen Benzindampf.
GlosbeMT_RnD

Öltanks

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Vehicle type with regard to fuel tanks" means vehicles which do not differ essentially in such respects as:
Das heißt, bevor Gott verfügte, dass ich kommen sollteEurLex-2 EurLex-2
‘Capacity of the fuel tank’ means the fuel tank capacity as specified by the tank manufacturer;
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaisEurLex-2 EurLex-2
Prevention of fire risks (liquid fuel tanks)
Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungEurLex-2 EurLex-2
Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Einholung von Informationen und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
fuel tanks, fuel supply system, exhaust equipment,
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindnot-set not-set
The use of freestanding oil fuel tanks shall be avoided and shall be prohibited in machinery spaces.
Worauf bist du wirklich wütend?EurLex-2 EurLex-2
Description of fuel tank relief valve setting (air ingestion and relief): ...
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (BEurlex2019 Eurlex2019
Fuel tank inlet: restricted orifice/label(4) ...
Camelot ist verdammteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Six-layer composite fuel tank assembly comprising of:
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenEurlex2019 Eurlex2019
Repair and maintenance of aircraft and aircraft fuel tanks and systems
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismustmClass tmClass
The fuel tank(s) of the vehicle(s) is (are) emptied using the fuel tank drain(s).
Der Schneesturm hat uns aufgehaltenEurLex-2 EurLex-2
‘approval of a vehicle’ means the approval of a vehicle type with regard to the liquid fuel tanks;
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # % des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammenden Teilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtEurLex-2 EurLex-2
Fuel tanks
Ich... ich putz sie mirEurLex-2 EurLex-2
Top off the fuel tank before storing.
Sonstige AuskünfteCommon crawl Common crawl
(b) Bunker fuel tank monitoring on board;
Schwer zu sagenEurLex-2 EurLex-2
Reserve fuel tank(s)
Schließlich beteiligen sich griechische Forschungsorganisationen in erheblichem Maße an der eGovernment-Forschung im Rahmen des von der Gemeinschaft unterstützten IST-ForschungsprogrammsEurLex-2 EurLex-2
Fuel tanks, lines and hoses shall be secured and separated or protected from any source of significant heat.
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!EurLex-2 EurLex-2
Fuel tank(s) capacity (in litres) (W) 48.
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehennot-set not-set
Fuel tank (2)
Ich gehe duschenEurLex-2 EurLex-2
Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012)
Er hat gesagt, wir sollen bleibenEurLex-2 EurLex-2
The fuel tank (or fuel tanks) shall be filled with the specified test fuel.
Nie wieder werde ich zweifelnEurlex2019 Eurlex2019
Gold nuggets in the fuel tanks, emeralds in the flour cans, diamonds a foot deep on deck.
Cetirizin/Efavirenz (# mg Einmalgabe/# mg einmal täglichLiterature Literature
‘Capacity of the fuel tank’ means the fuel-tank capacity as specified by the manufacturer of the vehicle.
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenEurLex-2 EurLex-2
Fuel tank depressurisation before refuelling
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
21667 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.