giving up oor Duits
giving up
en
Present participle of give up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Entsagung
en
abandoning (hope, plans)
The word renunciation in English is also misleading, for it implies that we have to give up everything and go live in a cave.
Das Wort „Entsagung“ ist im Englischen auch irreführend, da es vermittelt, dass wir alles aufgeben und in einer Höhle leben müssen.
Verzicht
en
abandoning (hope, plans)
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.
In dieser Stadt herrscht großer Wassermangel, so dass wir auf ein gelegentliches Baden verzichten müssen.
Aufgabe
Your job is to convince him to give up the book.
Ihre Aufgabe ist es, ihn davon zu überzeugen, das Buch rauszugeben.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Beseitigung · Unterlassen · Wegwerfen · abgewöhnend · Entledigung · Müllbeseitigung · Abgabe · Entledigung Müllbeseitigung · Kapitulation · Sprachlosigkeit · Verblüffung · ablegend · aufgebend · ausliefernd · resignierend · sich abgewöhnend · verzichtend · übergebend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I should have known he'd never be able to give up the Cause completely.
Eine Minute und zehnLiterature Literature
He obviously had some sort of plan in mind, and he wouldn't give up on it easily.
Deswegen rumgeweintLiterature Literature
“I usually give up sweets, but with rationing, it’s hardly honest.
Locke kam rein und sagte AdieuLiterature Literature
Giving up trying to swallow it, I put on some crappy jeans and my scuffed Doc Martens.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONLiterature Literature
All this I was supposed to give up.
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene ÄnderungenLiterature Literature
She wouldn’t give up until the man who had attacked him was caught.
Seite # enthältLiterature Literature
I won't give up, not now.
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You couldn’t forgive yourself for giving up your child, even though it was the best thing for her.
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehenLiterature Literature
“But I still did not give up my criminal activity.
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntjw2019 jw2019
I must not give up and wallow in my own sorrows.
Das geht nichtLiterature Literature
You made me your friend by never giving up on me.
Durchstechflascheaus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit AluminiumkappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And no tyrant can secure himself against such attacks, except by voluntarily giving up his usurpation.
Brauchst du was?Literature Literature
O believers, fear you God; and give up the usury (riba) that is outstanding, if you are believers.
Ich bin fasziniertWikiMatrix WikiMatrix
I even convinced those men on the causeway to surrender and give up their rifles.
Schadensursachen und SchutzLiterature Literature
So she ignored him, hoping that he would soon give up and go away.
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istLiterature Literature
Win or lose, Huff wouldn't give up his child.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterLiterature Literature
That’s what they told me to make me give up my powers.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerLiterature Literature
Now he was feeling a little guilty that he had told Virginia to give up.
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzenLiterature Literature
Nothing would make him give up.
Ich bin seit # Jahren im GramercyLiterature Literature
She’d give up and do what she could to save herself.
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenLiterature Literature
The martial arts instructor had urged her again and again not to give up.
Diesem Punkt kommt zweifellos mehr Bedeutung zu als der Anregung von Fusionen, die doch der heutigen Entwicklung widersprechen.Literature Literature
"""So instead of giving up your money, you gave up your daughter?"""
KieferorthopädieLiterature Literature
You're not giving up, you're making an honorable departure.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!Literature Literature
You’d want to see her give up.
Verfahren zur Änderung der AnhängeLiterature Literature
We will drain them of money, and sooner or later they'll have to give up.
Für dich nichtLiterature Literature
134969 sinne gevind in 351 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.