glaze formulation oor Duits
glaze formulation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glasurenentwicklung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
glaze formulation
Der Wasserbereich des Terrariums sollte den Tieren ein Eintauchen erlaubenlangbot langbot
glaze formulation
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?langbot langbot
glaze formulation [noun]
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende Personenbeförderunglangbot langbot
In response to today's health concerns regarding the use of lead in ceramics, scientists developed and evaluated lead-safe and free formulations suitable for glazing.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügencordis cordis
The overall objective of the present study is to produce tailor-made thermotropic overheating protection glazings by systematic material pre-selection and formulation.
Vor allem müssen schnellstmöglich Einrichtungen für die dauerhafte Lagerung von Quecksilberabfällen gefunden werden, um so die Zwischenlagerung zu begrenzen.springer springer
The Authority found the use of those grades of polyethylene glycol as glazing agent in film-coating formulations of no safety concern for food supplement tablets and capsules under the intended conditions of use
Bericht: Die erneuerte Sozialagenda [#/#(INI)]- Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheitenoj4 oj4
The Authority found the use of those grades of polyethylene glycol as glazing agent in film-coating formulations of no safety concern for food supplement tablets and capsules under the intended conditions of use.
speedSignalInput: über die Kalibrierungs-E/A-Signalleitung wird ein Geschwindigkeitssignal (Testsignal) eingegeben, das das Geschwindigkeitssignal des Weg-und Geschwindigkeitsgebers ersetztEurLex-2 EurLex-2
The EFSA found the use of these grades of polyethylene glycol as a glazing agent in film-coating formulations for food supplement tablets and capsules under the intended conditions of use of no safety concern.
BEGRIFFSBESTIMMUNGENEurLex-2 EurLex-2
The EFSA found the use of these grades of polyethylene glycol as a glazing agent in film-coating formulations for food supplement tablets and capsules under the intended conditions of use of no safety concern
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteoj4 oj4
There I learned about clay preparation, glaze formulation (I still have all the recipes, even if some of the ingredients are no longer available due to poisonousness) and creation of slab built ceramic.
Wohin führt sie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(135) Furthermore, the research and development undertaken by the frit and glaze makers allows them to constantly present new formulations and tile designs to their customers in the tile producing sector as this market has to renew its offer regularly in order to remain the leading player on the world market in terms of design style.
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sEurLex-2 EurLex-2
Ital Glaze is specially formulated to protect and enhance the relatively soft paint finish of the Italian car.
CHARGENBEZEICHNUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Classic or modern – with the protection glaze, especially formulated for the Resysta surface, the decking can perfectly be maintained and thus be protected against infiltration of dirt caused by wear and environmental influences.
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas for some thermotropic glazings an increase of the hemispheric solar transmittance is ascertain upon reaching the threshold temperature, the most promising material formulations exhibit a hemispheric solar transmittance around 80 % in the clear state, which decreases to values around 60 % above the switching threshold.
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetspringer springer
The five polymers employed to create the A Glaze Plus Active formulation have been carefully selected and balanced to create maximum protection for the paintwork/GRP.
Haltet ihn fest!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Binders suitable for formulating of lacquers, glazes as well as for use in hard oil or base oil
Basierend auf den pharmakokinetischen Charakteristika von Levetiracetam, der Pharmakokinetik bei Erwachsenen nach intravenöser Anwendung und der Pharmakokinetik bei Kindern nach oraler Anwendung wird jedoch erwartet, dass bei Kindern im Alter von # bis # Jahren die Levetiracetam-Exposition (AUC) nach intravenöser und oraler Anwendung vergleichbar istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When formulating primers, glazes and varnishes, knowledge of the surface chemical properties of these materials and of the different types of wood is very helpful.
Funkverbindungen stehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are suitable as sole binders for thin-layered glazes or in combination with thixotropic alkyd resins for the formulation of thick-layered applicable glazes.
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Low VOC value in pigmented top coats, solvent free formulations are possible for glazings and colourless systems
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die KlasseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In collaboration with Fenzi, we are able to offer Thiover®, a two-part polysulphide sealant specially formulated for double glazing/insulating glass.
gestützt auf die Verordnungen über die gemeinsamen Agrarmarktorganisationen sowie die aufgrund von Artikel # EG-Vertrag erlassenen Verordnungen für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, insbesondere auf diejenigen Bestimmungen dieser Verordnungen, welche ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen, dass alle Schutzmaßnahmen an den Grenzen allein durch die in diesen Verordnungen vorgesehenen Maßnahmen ersetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dry: You can purchase commercial glazes in dry form, which are usually formulated for dipping, pouring, or spraying.
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tile 350 is a cementitious tile adhesive specially formulated for gluing medium sized glazed and porcelain tiles.
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to the particularly extensive range of glaze pigments, their fine processing and the specially adapted formulations, MUSSINI® provides for fine glaze colouring with outstanding brilliance, luminosity and light depth.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This explains why our glazes have been switched over to lead-free formulations.
Sie... wird Venedig versenken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liquid: You can purchase commercial glazes and underglazes in liquid form which are usually formulated for brushing.
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind,und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.