high-gloss varnish
Hochglanzlack
gloss varnish oor Duits
gloss varnish
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glanzlack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gloss varnish
Sprich weiter, Predigerlangbot langbot
gloss varnish [noun]
Vielen Dank für Ihre Geduld.langbot langbot
high-gloss varnish
Hey, Fremderlangbot langbot
varnish; gloss paint; lacquer | tinplate varnish | clear varnish
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein solltelangbot langbot
Heat seal and high-gloss functional varnishes
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonatetmClass tmClass
Lip sticks, lip glosses, nail varnishes, nail varnish removers, toned day cream, foundations, compact powders, cream and compact rouges, eye shadows, eyeliner pencils, mascaras
lch, vom Theater, wusste die Bewegung bessertmClass tmClass
The latter contain polyoxyalkylene groups introduced via specific (meth)acrylate monomers and are highly suitable as binders for high-gloss coating varnishes, even without the use of 'co-solvents'.
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegenpatents-wipo patents-wipo
Cosmetics, in particular powders, rouge, make-up, mascara, eye shadow, kohl, lipsticks, lipliners, lip-care pencils, lip gloss, nail varnish, nail care, body lotions, body glitter lotions, shower lotions
Dann können wir vielleicht helfentmClass tmClass
Lipsticks, lip glosses, nail varnish, foundation, tinted creams, mascara, eyeshadow, makeup, cosmetic pencils, make-up powders, make-up removing preparations in the form of lotions, cleansing milks, creams, gels
Unter Berücksichtigung dieser Tatsachen kommt die Kommission zu dem Schluss, dass kein Grund besteht zu bezweifeln, dass der für die Vermögenswerte von Kahla I bezahlte Preis nicht dem Marktpreis entsprachtmClass tmClass
The colour change of samples exposed to weathering shall not be greater than ΔΕ * = # and decrease in gloss for varnishes shall not be greater than # % of its initial value
Beabsichtigt ein Teilnehmer, sich nichtkonformen Bedingungen eines Nichtteilnehmers anzupassen, so wendet er das Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache nach Artikel # Buchstabe a anoj4 oj4
The invention relates to a method for producing a component having a predetermined gloss degree, said method comprising the following steps: - providing a component having a metallic surface, - producing a dull gloss mixture by mixing gloss varnish and dull varnish in a defined mixing ratio, - applying the dull gloss mixture to the metallic surface of the component, and - crosslinking the dull gloss mixture.
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenpatents-wipo patents-wipo
Lipsticks, lip glosses, nail varnish, foundation, tinted creams, mascara, eyeshadow, make-up, cosmetic pencils, make-up powders, make-up removing preparations in the form of lotions, cleansing milks, creams, gels
Eine strukturelle ÄhnlichkeittmClass tmClass
The colour change of samples exposed to weathering shall not be greater than ΔΕ * = 4 and decrease in gloss for varnishes shall not be greater than 30 % of its initial value.
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.EurLex-2 EurLex-2
Decrease of gloss for gloss paints and varnishes exposed to weathering shall not be greater than 30 % of its initial value and shall be measured using ISO 2813.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismusEurLex-2 EurLex-2
Their art is glossed with the finest of varnishes.
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungCommon crawl Common crawl
Varnishes and special varnishes for basewood and gloss, matt, pigmented and coloured finishes
Hey Paul, lange nicht gesehentmClass tmClass
Mouth washes, not for medical use, nail care preparations and nail varnish, lipsticks, lip gloss, foot balm, heel balm, tinted creams, foot preparations, nail files
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.tmClass tmClass
Eyeshadow, lipstick, lip gloss, lip balm, blusher, body sparkle, nail varnish, nail varnish remover, body transfers
Ladys und Gentlemen der Presse, meine FreundetmClass tmClass
Cosmetics, including face, body and hair care preparations, creams, gels, toner, milks, lotions, makeup and makeup-removing preparations, lipsticks, lipgloss and skin gloss, eye shadow, mascara, nail varnish, nail varnish remover and nailcare preparations
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichtmClass tmClass
And it is not "gloss varnished", but dotted, spotted, cloudy, shaded.
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1003 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.