hair algae oor Duits

hair algae

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Knäuelalgen

naamwoord

voorbeelde

hair algae
Knäuelalgen {pl} [biol.] (Ulothrix)

hair algae [Ulothrix]
Knäuelalgen {pl} [noun]

hair algae [Ulothrix] [noun]
Knäuelalgen {pl}

The larger stones lay near the water, skulls with algae for hair, carefully and endlessly combed by the waves.
Die größeren Steine lagen am Wasser, Totenköpfe, mit Algen behaart und von Wellen gestriegelt, sorgsam und endlos.

“There is still some algae in your hair,” he said softly.
„Sie haben noch eine Alge im Haar hängen“, sagte er leise.

During the rainy season, algae flourish luxuriantly in the sloth’s hair, giving it a greenish tinge.
Während der Regenzeit gedeihen im Pelz des Faultieres Algen, durch die es eine grünliche Färbung erhält.

Her hair dripped and her hands held nothing but algae.
Ihr Haar tropfte, und in den Händen hatte sie nichts außer Algen.

Water is being forced through it every second your spa is being run and it's cleaning your water of algae, leaves, bacteria, hair, oils, dead skin, bugs, dissolved solids, and any other debris and gunk that gets into the water.
Da ist es wasserdicht ist, können Sie die TV in Ihrem Whirlpool für den Außenbereich, ohne sich mit Feuchtigkeit und Wasser verschüttend oder Spritzwasser. Vorbei sind die Sorgen darüber, ob Ihr TV-Gerät hat einen Kurzschluss oder verrostet Rahmen, die durch Feuchtigkeit.

Spaghetti algae (Green Hair Algae)
Spaghetti Algen (Grüne Haare Algen)

Some individuals eat also other kinds of algae, like i.e. green hair algae.
Einige Arten fressen auch andere Arten von Algen, wie zB grüne Fadenalgenalgen.

Hair algae are hard to remove mechanically as they anchor their base very tightly to the substrate.
Pelzalgen sind nur sehr schwer mechanisch zu entfernen, da sie fest mit dem Aufsitzmaterial verankert sind.

The hair algae coat on the leaf of the red plant is clearly visible.
Deutlich sichtbar ist der Pelzalgenbelag auf dem Blatt der roten Pflanze.

If plants are cut, the hair algae grows well especially on Vallisneria species.
Haaralgen wachsen schnell, vor allem auf Vallisneria-Arten.

Hair algae are quite commonly found green algae.
Pelzalgen sind häufig anzutreffende Grünalgen.

Is your tank more heavily infested with hair algae?
Ist Dein Aquarium stärker von Pelzalgen befallen?

They are easily confused with hair algae.
Sie sind leicht mit Pelzalgen zu verwechseln.

Hair algae with longer, soft filaments are frequently found in aquaria.
Recht häufig sind Pelzalgen mit länger werdenden, weichen Fäden in Aquarien anzutreffen.

The growth of hair algae is decreased and the development of calcareous algaes is encouraged.
Das Fadenalgenwachstum wird vermindert und das Wachstum von Kalkrotalgen gefördert.

Easy Carbo as a single ingredient is not always efficient enough in the case of hair algae.
Easy Carbo als alleiniger Wirkstoff ist hier nicht immer effektiv genug.

Aquarium Spaghetti algae (Green Hair Algae)
Aquarium Spaghetti Algen (Grüne Haare Algen)

Green algae layers or green hair algae are normal during this phase, the diatoms should be on the decline.
Das Auftreten von grünen Algenbelägen bzw. fädigen Grünalgen ist zu diesem Zeitpunkt normal, die Kieselalgenbeläge sollten auf dem Rückzug sein.

Instead, they like granules, vegetables, beef heart much more than the hair algae and will rather wait until you feed them.
Granulat, Gemüse und Rinderherz schmecken ihnen viel besser als Haaralgen und sie werden einfach abwarten gefüttert zu werden.

This species can eat large amounts of algae (relative to their size) from rocks, like green hair algae and filamentous algae.
Effizienter Algenfresser Diese Art kann eine große Menge an Fadenalgen von Steinen fressen (im Verhältnis zu seiner Körpergrösse).

Silky By Nature – Shampoo The shampoo regenerates the hair with mildly cleaning contents materials from handpicked algae, selected ethereal oils as well as from naturally won foam and care substances.
Das Shampoo regeneriert das Haar mit mild reinigenden Inhaltsstoffen aus handgepflückten Algen, ausgewählten ätherischen Ölen sowie aus natürlich gewonnenen Schaum- und Pflegesubstanzen.

Like green thread algae, hair algae can appear due to a nutrient imbalance, for example when some nutrients or CO2 are deficient.
Ähnlich wie Fadenalgen können Pelzalgen durch ein Nährstoffungleichgewicht ausbrechen, etwa durch einen Mangel an Nährstoffen oder CO2.