hatching eggs oor Duits
hatching eggs
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bruteier
However, imported hatching eggs may be introduced into incubators and hatchers where other hatching eggs are already present.
Eingeführte Bruteier können jedoch in bereits mit anderen Bruteiern belegte Brutapparate und Schlupfbrüter eingelegt werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These additional guarantees would have applied to all zoonotic agents in live animals, hatching eggs and foodstuffs.
Der Ausschuss drängt darauf, bei denneuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenEurLex-2 EurLex-2
Ratites for breeding and production and hatching eggs and day-old chicks thereof
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben,wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetEurLex-2 EurLex-2
hatching eggs shall come from flocks which are:
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenEurLex-2 EurLex-2
(a) hatching eggs must come from flocks which are:
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG)und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von BedeutungEurLex-2 EurLex-2
POULTRY AND HATCHING EGGS
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenEurLex-2 EurLex-2
[HER (hatching eggs of ratites)Part II: CertificationII.
Strukturmaßnahmen: PlanungszeitraumEurLex-2 EurLex-2
Model veterinary certificate for hatching eggs of poultry other than ratites (HEP
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission voroj4 oj4
hatching eggs as defined in point (2) of Article 2 of Regulation (EC) No 798/2008;
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenEurLex-2 EurLex-2
Model veterinary certificate for hatching eggs of poultry other than ratites (HEP)
Er würde dich gern treffenEuroParl2021 EuroParl2021
Transport of hatching eggs from the protection zones should be permitted under certain conditions.
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.EurLex-2 EurLex-2
Model veterinary certificate for hatching eggs of poultry other than ratites (HEP
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden solloj4 oj4
Model veterinary certificate for hatching eggs of ratites (HER)
Einholung von Informationen und Anhörungeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) in relation to hatching eggs, a hatchery;
Unter Berücksichtigung des Datenbedarfs in der Übergangsphase und zur weiteren Analyse der monetären Entwicklung sowie zur Überprüfung der Datenqualität wird zwischen Geschäftspartnern nach Mitgliedstaat unterschiedeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Derogations for hatching eggs and SPF-eggs
Dokumentarfilmer und auch einige internationale NRO haben sich in Länder wie Senegal und Mauretanien in Westafrika aufgemacht, mit der Absicht, die verheerenden Schäden zu offenbaren, die raffgierige europäische Fischer anrichten.EurLex-2 EurLex-2
operations must be based on a one-way circuit for hatching eggs, mobile equipment and personnel;
Ich würde das mit den Dollars verratenEurlex2019 Eurlex2019
(c) hatching eggs to a hatchery under official control.
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.EurLex-2 EurLex-2
hatching eggs of parent breeding Gallus gallus
Geben Sie ihnen einfach DoxycyclinEurLex-2 EurLex-2
EUR 0,40 per hatching egg destroyed.
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.EurLex-2 EurLex-2
Specific conditions for imports of poultry, hatching eggs and day-old chicks
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.EurLex-2 EurLex-2
Poultry and hatching eggs
Wichtige Nebenwirkungen Myelosuppression:Die Behandlung mit Dasatinib wird mit Anämie, Neutropenie und Thrombozytopenie in Verbindung gebrachtEurLex-2 EurLex-2
4. ‘breeding poultry’ shall mean poultry 72 hours old or more, intended for the production of hatching eggs;
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtEurLex-2 EurLex-2
(c) hatching eggs to a hatchery under official control.
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdeEurLex-2 EurLex-2
come from hatching eggs satisfying the conditions in point (d);
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # AbsatzEuroParl2021 EuroParl2021
8890 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.