homogeneous batches oor Duits

homogeneous batches

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

homogene Partien

naamwoord

The manufacturer must present the manufactured products in the form of homogeneous batches.
Der Hersteller legt seine Produkte in Form homogener Partien vor.

voorbeelde

homogeneous batches [noun]
homogene Partien {pl}

The manufacturer must present the manufactured products in the form of homogeneous batches.
Der Hersteller legt seine Produkte in Form homogener Partien vor.

Packaging is carried out in homogeneous batches by diameter and origin, the minimum diameter being 35 mm.
Die Erzeugnisse werden nach gleichem Kaliber und gleicher Herkunft verpackt. Das Mindestkaliber beträgt 35 mm.

In all cases, the product is packaged in homogenous batches which are identified and numbered.
Auf jeden Fall wird die Ware in einheitlichen Losgrößen mit entsprechender Kennzeichnung und Nummerierung abgepackt.

In all cases, the product is packaged in homogenous batches which are identified and numbered
Auf jeden Fall wird die Ware in einheitlichen Losgrößen mit entsprechender Kennzeichnung und Nummerierung abgepackt

(a) each antigen consists of a single homogeneous batch;
a) Jedes Antigen besteht aus einer einzelnen homogenen Partie.

homogeneous batches
homogene Partien {pl} [noun]

The manufacturer shall present the manufactured products in the form of homogeneous batches.
Der Hersteller legt die hergestellten Produkte in Form homogener Chargen vor.

The manufacturer shall present the manufactured products in the form of homogeneous batches
Der Hersteller legt die hergestellten Produkte in Form homogener Partien vor

The manufacturer must present the manufactured products in the form of homogeneous batches.
Der Hersteller legt seine Produkte in Form homogener Chargen vor.

(a) each antigen consists of a single homogeneous batch;
a) Jedes Antigen besteht aus einer einzelnen homogenen Partie;

each antigen consists of a single homogeneous batch
Jedes Antigen besteht aus einer einzelnen homogenen Partie

They must be presented in homogeneous batches.
Diese Samen müssen als einheitliche Partien aufgemacht sein.