honey-cake
Pfefferkuchen
honey cake oor Duits
honey cake
en
a spicy cake partially sweetened with honey
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Honigkuchen
At suppertime, she would go straight for honey cakes, candied almonds, custard.
Nach der Suppe, würde sie sofort zum Honigkuchen gehen, kandierte Mandeln, Vanillepudding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tretar offered, gesturing to honey cakes and fruit.
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganLiterature Literature
But I would like a honey cake or a sweet.
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherLiterature Literature
As an afterthought, I decided that my first stop would be the honey cake stall.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenLiterature Literature
A sweet life; that’s what the honey cake was supposed to ensure.
Was machst du so?Literature Literature
She was asking about the honey cake.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%Literature Literature
A long suspended moment, and then he ate the honey cake.
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istLiterature Literature
Maybe the honey cake wasn’t any good?”
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.Literature Literature
'But you look as if you have lived on roast duck and honey cakes all winter.
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenLiterature Literature
Amali's eyes were reproachful, but she reached for another piece of honey cake anyway.
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenLiterature Literature
Arbedark joined Rek and Virae, handing them honey cakes he had purchased at the port.
' Wir hören, Freedom! 'Literature Literature
She had laboured for most of the night and morning preparing honey cakes for the aenach.
ART DER TÄTIGKEITLiterature Literature
“You sure you don’t want a honey cake?
Eine sorgfältige Überwachung des Blutzuckerspiegels ist daher besonders wichtigLiterature Literature
It’s better to choke on a bitter truth than savor a honey-cake lie.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der SchriftformLiterature Literature
“Sorry, honey cakes,” Strider said, “but you don’t get a say in what happens next.
VERSCHIEDENE WARENLiterature Literature
“Please, may I have a honey cake, Rowan?”
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertLiterature Literature
And so Biberkopf talks with Eva, while eating honey-cake.
Mit ihren Schreiben vom #. August # (eingegangen am #. August #), vom #. November # (eingegangen am #. November #), vom #. Februar # (eingegangen am #. März #) und vom #. Mai # (eingegangen am #. Mai #) hat die Ständige Vertretung der Republik Italien bei der Europäischen Union der Kommission die ergänzenden Informationen übermittelt, die sie mit ihren Schreiben vom #. Februar # (Nr. AGR #), vom #. Oktober # (Nr. AGR #), vom #. Januar # (Nr. AGR #) und vom #. April # (Nr. AGR #) von den italienischen Behörden verlangt hatteLiterature Literature
Honey cakes round as the moon and lit with tapers were placed on the temple altars of [Artemis]. . . .
Ich tat’ s mit der Freundin meiner Mutterjw2019 jw2019
So she peacefully ate the hot meat and exactly half of the honey cakes out of the packet.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenLiterature Literature
Tante Berthe had supported a nervous Tanni though the ceremony and provided honey cake and wine afterwards.
Herr Galeote, dazu können wir keine Aussprache führen.Literature Literature
The honey cakes were much better, though they were very sticky.
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenLiterature Literature
Rusks, gingerbread and honey cakes, crackers, ready-to-eat pastries for toasting
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.tmClass tmClass
The visitors came bearing gifts for him, honey cakes, olive oil, wine, a small ham.
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?Literature Literature
Slaves passed among the company, offering wine and beer, honey cakes and sickly fruit.
Die Schlange war garstigLiterature Literature
honey cake [noun] [gastr.]
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?langbot langbot
“Our Blue Lake fish, pies, preserves, honey cakes?”
Unbeschadet Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gilt Folgendes: Wird, nachdem Betriebsinhabern gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# oder der Verordnung (EG) Nr. #/# Zahlungsansprüche zugewiesen worden sind, festgestellt, dass bestimmte Zahlungsansprüche zu Unrecht zugewiesen wurden, so muss der betreffende Betriebsinhaber die zu Unrecht zugewiesenen Zahlungsansprüche an die in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannte nationale Reserve zurückgebenLiterature Literature
1453 sinne gevind in 626 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.