to hurl violently
entgegenschleudern
hurl oor Duits
hurl
en
(transitive) To throw (something) with force.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schleudern
en
throw with force
I am pilfering your tableware because I hurl it.
Ich mopse dein Silberbesteck, um es zu schleudern.
kotzen
en
To regurgitate the contents of the stomach.
de
Den Mageninhalt über den Mund wieder von sich geben.
Hit 22 pubs before I hurled.
War in 22 Kneipen, bevor ich gekotzt habe.
erbrechen
en
To regurgitate the contents of the stomach.
de
Den Mageninhalt über den Mund wieder von sich geben.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sich übergeben · stürzen · werfen · übergeben · hinwerfen · Fahrt · Stürzen · reihern · vomieren · brechen · rückwärts essen · sich erbrechen · Schleudern · Stoßen · devomieren · göbeln · schmettern · fallen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the literal sea were hurled into the “lake of fire” it would put out the lake of fire, and the lake of fire would cease to exist, rather than the sea cease to exist.
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtjw2019 jw2019
With a cry of fury, John hurled himself at the older boy.
Tonträgermärkten oderLiterature Literature
The very ones hurled to the sword have come to be with my people.
Die eingereichten Projekte müssen die Vernetzung von Projekten im Bereich der Partizipation fördernjw2019 jw2019
I expected him to hurl more questions after me, but there was only silence.
Dabei werden von der Behörde Angaben des Herstellers berücksichtigt, in denen unter anderem Faktoren wie die technische Durchführbarkeit, die Vorlaufzeit und Produktionszyklen einschließlich der Einführung oder des Ausflaufens von Motoren oder Fahrzeugkonstruktionen und programmierte Aufrüstungen von Rechnern detailliert dargelegt werden. Ferner prüft sie die Frage, inwieweit das daraus resultierende OBD-System den Vorschriften dieser Richtlinie entsprechen wird und ob der Hersteller angemessene Anstrengungen im Hinblick auf die Einhaltung der Vorschriften dieser Richtlinie unternommen hatLiterature Literature
She lashed out at him through the Force, sweeping him aside, hurling him deep into a mass of cargo crates.
August # geschlossenLiterature Literature
That machine will hurl the bombs in a special way to the other planet.”
Chronische...Bleivergiftung!Literature Literature
Snarling, he hurled it straight at the oncoming hoodlum with all his might.
WarenbezeichnungLiterature Literature
It has proved true, as the psalmist declared: “Although he may fall, he will not be hurled down, for Jehovah is supporting his hand.
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindjw2019 jw2019
If only... She resisted the urge to hurl the candy out into the Sound and scream out her frustration.
Sie gehen vom Arsch bis runter zum BodenLiterature Literature
He hurled it like a thunderbolt from fifty feet away.
das Gebiet IrlandsLiterature Literature
The desire to forget the past, to hurl degrading charges against Israeli Jews, to slander the Jewish state, and to demonize Israeli leadership displays a growing animosity against Jews, in addition to encouraging renewed anti-Jewish violence on European soil.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Regarding Babylon the Great, the worldwide system of false religion, Revelation 18:21, 24 tells us: “A strong angel lifted up a stone like a great millstone and hurled it into the sea, saying: ‘Thus with a swift pitch will Babylon the great city be hurled down, and she will never be found again.
Erinnerst du dich an deinen Kumpel Joey?jw2019 jw2019
On behalf of Assyria’s king and god, what arrogant taunts were hurled at the city of Jerusalem?
Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichtjw2019 jw2019
The terrible water hurled its waves right up to the hill of birch trees near the town.
Ich habe ihre Eltern verständigtLiterature Literature
He stood on one leg and hurled it almost across the river.
Bitte bestell nicht das SouffléLiterature Literature
Ray drains his pint and hurls his glass at a council gritting lorry.
Zeitplan für den marktbetriebLiterature Literature
His clothing had presumably been ripped off him when he was hurled into the water by the explosion.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
Cerberus hurled her ex through the windshield of a car as St.
Können Sie keinen Köder aufstecken?Literature Literature
"Corbier, white-faced, raised his hand as if to hurl the words at her: ""Madeleine!"
Extras Rechtschreibung für AuswahlLiterature Literature
At that point will be fulfilled Revelation’s prophecy that death and Hades are to be “hurled into the lake of fire.”
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetjw2019 jw2019
Then he spun the bag over his head and hurled it as far out to sea as he could.
Innendurchmesser: mmLiterature Literature
Corbin grabbed the jewelry she had dropped onto the bed, hurling it on the floor.
Für Fahrzeuge, die einer Fahrzeugfamilie gemäß Abschnitt #.#.#. zugeordnet sind, kann die Typgenehmigung auf der Grundlage der individuellen CO#-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte eines jeden Fahrzeugs der Familie erteilt werdenLiterature Literature
And I heard a loud voice in heaven say: ‘Now have come to pass the salvation and the power and the kingdom of our God and the authority of his Christ, because the accuser of our brothers has been hurled down, who accuses them day and night before our God!’”
Was springt dabei raus?jw2019 jw2019
If she were guilty, this act of pride would hurl her into hell.
Sind sie wertvoll?Literature Literature
How much better it is when both mates avoid hurling accusations but, rather, speak in a kind and gentle manner!—Matthew 7:12; Colossians 4:6; 1 Peter 3:3, 4.
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.