inactivated vaccines oor Duits
inactivated vaccines
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bacterin
Totvakzine
Vakzine
inactivated vaccine against atrophic rhinitis in pigs
inaktivierte Vakzine gegen die atrophische Rhinitis beim Schwein
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inaktiver Impfstoff · inaktiver impfstoff · polyvalenter Impfstoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (recommendation from the World Health Organisation); or
Auf der wichtigen und inhaltsreichen Anhörung von Katowice konnte nicht nur festgestellt werden, auf welch vielfältige Weise jeder Mitgliedstaat der touristischen Aktivität begegnet, sondern auch, wie viele strategische Wahlmöglichkeiten es bezüglich des Schwerpunkts gibt, den jeder Staat, jede Region und jede Kommune heute und in Zukunft ihrem Tourismusmodell verleihtnot-set not-set
The proposed amendments to the directive introduce the possibility of using inactivated vaccines everywhere in the European Union.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltEuroparl8 Europarl8
Each dose of inactivated vaccine contains
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]EMEA0.3 EMEA0.3
vaccinated using inactivated vaccine, or
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu ErdeEurLex-2 EurLex-2
— vaccinated using inactivated vaccine, or
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetEurLex-2 EurLex-2
However, scientific advances have allowed the creation of new inactivated vaccines.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenEuroparl8 Europarl8
(i) an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard); or
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenEurLex-2 EurLex-2
This reinforces the importance of developing inactivated vaccines integrating engineered 'virus-like particles' (VLPs).
Nach diesem Abkommen bleibt es jeder Vertragspartei unbenommen, vorbehaltlich der Einhaltung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und der Bestimmungen dieses Abkommens im Luftfahrtbereich oder einem damit zusammenhängenden, in Anhang # aufgeführten Bereich einseitig neue Rechtsvorschriften zu erlassen oder ihre geltenden Rechtsvorschriften zu änderncordis cordis
(a) for the purchase of inactivated vaccine, EUR 0,6 per dose;
Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Zeit Sie einholt?EurLex-2 EurLex-2
The project intended to develop inactivated vaccines utilising 'virus-like-particles' and slow-release delivery systems.
Siehst du, was du gemacht hast, Mama?cordis cordis
-vaccinating them with an inactivated vaccine;
Ja, ich habe schon nachgesehenEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless the Italian authorities opted for precautionary reasons to suspend also the inactivated vaccine.
Betrifft: Europäischer Haftbefehl- britische BürgerEurLex-2 EurLex-2
The inactivated vaccine to be used shall be suitably formulated and be effective against the virus type circulating.
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur NächstenEurLex-2 EurLex-2
inactivated vaccine [noun] [pharm.]
Die in die engere Wahl gekommenen Bewerberinnen und Bewerber werden von dem Beratenden Ausschuss für Ernennungen und einem von externen Einstellungsberatern betriebenen Assessmentcenter zu einem Gespräch eingeladenlangbot langbot
The rabies vaccine used must be an inactivated vaccine produced in accordance with OIE standards
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenoj4 oj4
- with an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard).
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.EurLex-2 EurLex-2
an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard); or
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcennot-set not-set
(ii) vaccinated using inactivated vaccine, or
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtEurLex-2 EurLex-2
Recently a formaline-inactivated vaccine has received conditional approval by the competent authorities.
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.EurLex-2 EurLex-2
1161 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.