intermodulation oor Duits
intermodulation
en
(physics) modulation of the different frequencies of interacting waves
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Intermodulation
Circuit for reducing intermodulation on the use of semiconductor lasers for optical information transmission
Schaltung zum verringern von intermodulation beim einsatz von halbleiterlasern für die optische nachrichtenübertragung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This allows black and white receivers to display NTSC signals simply by ignoring the chrominance. In NTSC, chrominance is encoded using two 3.579545 MHz signals that are 90 degrees out of phase, known as I (intermodulation) and Q (quadrature).
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenCommon crawl Common crawl
The aim of developing a single-beam process which makes use of the advantages of the double modulation system in detecting the photo-thermally generated differential frequency without requiring partial beams and attains a high degree of intermodulation freedom, is achieved by the invention in that the intensity of the laser beam is modulated before impinging on the object in such a way that there are in the modulation spectrum essentially a carrier frequency (f¿1?)
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdpatents-wipo patents-wipo
intermodulation product
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisselangbot langbot
One advantage thereof is that high linear and expensive HF-amplifiers (V1,V2), which have high current consumption and generate high amounts of heat, are no longer necessary in order to achieve a sufficiently high minimum attenuation (GW) between the carrier frequencies and the adjacent intermodulation frequency parts (2f2-f1,2f1-f2,..) in the multiple carrier signal.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenpatents-wipo patents-wipo
intermodulation product [noun] [electr.]
Alle sind so beschäftigt, ich bin wohl einfach einsamlangbot langbot
A carrier signal (21), which is injected by a transmitter (31) into a receiver (30), generates, in an RFID write/read unit (19), intermodulations and demands a high dynamic performance of the components.
Sehr erfreut, wirklichpatents-wipo patents-wipo
Drop passives, namely, digital-ready, low intermodulation splitters, directional couplers, and specialty passive
dass er die Nichteinhaltung innerhalb einer der Schwere der Nichteinhaltung angemessenen Frist zu beheben hattmClass tmClass
The principle of the invention is generally suitable for the compensation of interfering intermodulation phenomena even in other non-linear networks.
Halt dich selbst im Bett festpatents-wipo patents-wipo
Noise and intermodulation can be verified best in a black line (Fig. 2.21.).
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenLiterature Literature
Spurious emissions include harmonic emissions, parasitic emissions, intermodulation products and frequency conversion products, but exclude out-of-band emissions (Article 1 No 1145 of the radio regulations).
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a flexible shaft (1) intended for torque transfer, comprising a plurality of metal wires (5) that are helically wound in a plurality of layers with an opposite winding direction that alternates from layer to layer, wherein each of the metal wires (5) is surrounded by an electrically insulating insulation layer (6), which prevents a metal-on- metal contact between adjacent metal wires (5) and thereby prevents unwanted intermodulation products.
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kulturpatents-wipo patents-wipo
Additionally, the authors investigate intermodulations (third harmonic) caused by the transmitter.
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen Migrationskonzeptsspringer springer
Intermodulation measuring apparatus
Alle können ihn kriegenpatents-wipo patents-wipo
Telecommunications apparatus and test instruments namely, passive intermodulation test instruments and spectrum analyzers
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett isttmClass tmClass
The new development combines the proven benefits of the SIMFix® series with the particularly high safety reserves with regard to water tightness found in the SIMFix® Plus series. The SIMFix connectors are particularly well suited for high power transfer levels in the transmission area and, beyond this, are characterized by their outstanding HF technology properties particularly with regard to return loss and intermodulation.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***ICommon crawl Common crawl
As a result, intermodulation interference is avoided in an effective manner.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtpatents-wipo patents-wipo
Multi-channel allocation and non-linear amplifiers generate intermodulation products.
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchLiterature Literature
Method for locating faulty points in a high-frequency signal transmission path by detecting an intermodulation product
Diese Abstimmung besteht häufig bereits auf nationaler Ebene, muss jedoch auch auf europäischer Ebene ihre Fortsetzung findenpatents-wipo patents-wipo
A 2 to 15 dB improvement in the 3rd order, two-carrier intermodulation product at a 1 to 6 dB output back-off can be readily achieved.
Und das gerade noch jetztspringer springer
The design of a fast sweep a.c. polarograph suitable for recording second harmonic and intermodulation polarograms is described.
Zusammenarbeit zwischen Aufnahmestaatenspringer springer
SIFM is the Sennheiser Software for rapid calculation of intermodulation-free radio frequencies for wireless microphone systems.
Wir bauen Gemüse anCommon crawl Common crawl
Spurious emissions include harmonic emissions, parasitic emissions, intermodulation products and frequency conversion products, but exclude out-of-band emissions (Article # No #.# of the ITU Radio Regulations
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenoj4 oj4
(7) National rules, such as local coordination, may also be needed in order to avoid interference to radio services operating in the adjacent bands, for example due to intermodulation or blocking.
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, SpanienEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.