joint property oor Duits

joint property

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gütergemeinschaft

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

Gemeinschaftseigentum

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Miteigentum

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

gemeinsames Eigentum

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
joint property [noun]
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenlangbot langbot
“Isn’t New York a joint property state?”
Wird immer so bleibenLiterature Literature
joint property
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztlangbot langbot
I' m not grumpy.Here' s the list of our joint property and its distribution
Nachhaltigkeitskriterien für Biokraftstoffeopensubtitles2 opensubtitles2
The third is the joint property of your Aunts Drauffer and Paskiewicz.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenLiterature Literature
joint property [noun]
Ich hab keine Totenlangbot langbot
Or the joint-property, make-asuccess-of-it, My-husband-my-wife sort of love?
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenLiterature Literature
The tinchor was the bride’s wedding portion of household goods, considered as a joint property.
Bist du froh, dass sie sich irrte?Literature Literature
joint property
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei Inlandsverkäufenlangbot langbot
joint property
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichlangbot langbot
joint ownership of property | joint ownerships of property
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der Grundrechtelangbot langbot
The trawler, a commercial fisherman, was their joint property, but Jeff always thought of it as Max’s boat.
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?Literature Literature
joint property [noun]
Meinst du etwa die Feuerlocke?langbot langbot
joint property
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIIlangbot langbot
joint property
Weg da, blöder Köter!langbot langbot
The Baron accused her of borrowing from his friends and deceiving him over their joint property.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz#UnterabsatzLiterature Literature
The county of Saarwerden remained joint property.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***IWikiMatrix WikiMatrix
Your client wants to sell a house which is our joint property.
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die LadungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Kathe owned the painting, she decided to auction it as the joint property of Gretl.
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenLiterature Literature
joint property [noun]
Bestimmungen für Sachleistungenlangbot langbot
joint property [noun]
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtlangbot langbot
joint property [noun]
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.langbot langbot
Here's the list of our joint property and its distribution.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "QED QED
joint property
Dass eines klar istlangbot langbot
Also, the integral-geometrical derivation of the equations is presented to compare these with previously published expressions for such joint properties.
Bereits laufende Projekte können zugunsten des Aufbaus oder Wiederaufbaus verstärkt oder umgestellt werden.springer springer
4029 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.