joint proprietors
gemeinsame Inhaber
joint proprietor oor Duits
joint proprietor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mitinhaber
In the case of joint proprietorship of a Community design, paragraph 1 shall apply to the share of the joint proprietor.
Absatz 1 ist im Fall der Mitinhaberschaft an einem Gemeinschaftsgeschmacksmuster auf den Anteil des Mitinhabers entsprechend anzuwenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where paragraph 1 does not apply to any of the joint proprietors, paragraph 2 shall apply.
Ok, cool, was machen wir jetzt?EurLex-2 EurLex-2
joint proprietor [noun]
Sie brechen das Programm ab?langbot langbot
Where paragraph # does not apply to any of the joint proprietors, paragraph # shall apply
Eine positive Querempfindlichkeit ergibt sich bei NDIR-Geräten, wenn das beeinträchtigende Gas dieselbe Wirkung zeigt wie das gemessene Gas, jedoch in geringerem Maßeoj4 oj4
joint proprietor
Abschließend enthält die Stellungnahme eine Reihe von Empfehlungen und Anregungen dafür, wie die Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika und der Karibik zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt in dieser Weltregion beitragen könnenlangbot langbot
joint proprietor
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtlangbot langbot
Special rules are provided for in case of joint proprietors.
In dem Antrag hat der Antragsteller zu erklären, dass er die Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht hat, und anerkannt, dass jede vorsätzliche falsche Auskunft angemessene Sanktionen nach dem Recht des Ursprungsmitgliedstaats nach sich ziehen kannEurLex-2 EurLex-2
joint proprietor [noun]
Dass die Selbständigen, zumindest die arbeitnehmerähnlichen Selbständigen, darunter fallen, ist nämlich zu begrüßen.langbot langbot
Rashleigh was joint proprietor with me, while we were friends.’
Zudem enthält der Gemeinsame StandpunktLiterature Literature
failing this, it shall apply to the subsequent joint proprietors in the order in which they are mentioned
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaIteurlex eurlex
Where paragraph 1 does not apply to any of the joint proprietors, paragraph 2 shall apply.’
Fröhlichen Valentinstageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
proprietor /prop.; propr/ | proprietors | joint proprietors | registered proprietor
Erdenengel, Erdenengellangbot langbot
Where paragraph 1(a) does not apply to any of the joint proprietors, paragraph 1(b) shall apply accordingly.
Schön haben Sie' s hierEurLex-2 EurLex-2
In the case of joint proprietorship of a Community design, paragraph # shall apply to the share of the joint proprietor
Tschüss, Peteeurlex eurlex
In the case of joint proprietorship of a Community design, paragraph 1 shall apply to the share of the joint proprietor.
Ist ganz gut, wenn hier wieder jemand istEurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.