kitchenmaid oor Duits
kitchenmaid
en
A woman employed in a kitchen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kochen
Köchin
Küchenjunge
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Küchenmädchen · Reiskochen · Koch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He passed through the kitchen, where the cook and the kitchenmaid saw him, and out through the back door.’
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V AbbildungLiterature Literature
The cook and two kitchenmaids huddled in front of the fireplace.
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtLiterature Literature
"""At least she does, if she talks to her kitchenmaid."""
Er ging ins Schlafzimmer und untersuchte die Kleider auf den Bügeln und in den RegalenLiterature Literature
It was Mary MacNab, who had become kitchenmaid at Lallybroch, after the death of her husband.
Ziel des SpielsLiterature Literature
But I have no time for them now, princesses or kitchenmaids.
Beschluss der KommissionLiterature Literature
Foster there –” nodding to the kitchenmaid – “will take you up to your room after supper.
Der Mann hat es ihm gezeigtLiterature Literature
“One of the kitchenmaids smuggles letters to Martha’s house, and Martha sends them to Caroline.”
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # ProbenLiterature Literature
I’ve been a kitchenmaid for over three years, and I can cook very well.’
Aber nice tryLiterature Literature
You said she was a kitchenmaid.
Wer hat sie in die Schlacht geführt?Literature Literature
And now I'm doing kitchenmaid's work because Nadya's parents won't let her set foot in the house.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kitchenmaid carried out rubbish; a bootboy slammed a back door.
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtLiterature Literature
A kitchenmaid is marrying one of the drivers of the column of heavy vehicles.
Italien bei einer Erstattungssumme von #,#EUR im Jahr # #,#kg Zucker exportiert hat, was einer Beihilfe von #,# EUR pro Kilo exportierten Zuckers entsprichtLiterature Literature
We and the kitchenmaid Agnes Kurbiella, said the Flounder, were a classical triangle—all corners taken.
Unter den in der Verfahrensordnung festgelegten Voraussetzungen kann der Gerichtshof nach Anhörung des Generalanwalts und der Parteien ohne mündliches Verfahren entscheidenLiterature Literature
“Are you Sam’s mysterious kitchenmaid?”
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertLiterature Literature
She was a kitchenmaid, and the kitchen was where she had to stay.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TLiterature Literature
“Nan Curtis, the kitchenmaid,” said Giles.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomLiterature Literature
"I heard her whisper to one of the kitchenmaids, ""That's a man and a half, that is."
Dann haben wir keine WahlLiterature Literature
The servants are a cook, a kitchenmaid, a parlourmaid called Esther, and an elderly maid called Hannah.
Reisepass-NrWikiMatrix WikiMatrix
Nan Curtis, the stoutening kitchenmaid in the cap, dozed in a chair with her head on one side.
Aus diesem Grund gestattet dieser Standard einem Unternehmen keine Bilanzierung der sich ergebenden latenten Steuerschuld oder des sich ergebenden latenten Steueranspruchs, weder beim erstmaligen Ansatz noch später (siehe nachstehendes BeispielLiterature Literature
But Agnes the kitchenmaid loved me and also me.
Ich könnte dasselbe sagenLiterature Literature
Of the other indoor servants, only the kitchenmaid, Margaret Otter, survives.
Okay, es war so wasLiterature Literature
Supper was a brisk, plain meal, which was served to them by the kitchenmaid and the youngest footman.
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen KräfteLiterature Literature
“Ladies do not gossip with their kitchenmaids,” Jared said coldly.
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus ZinsenLiterature Literature
“I am, but—” I glanced at the slave, hesitated, then took the candle one of the kitchenmaids was holding out to me.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei derVerbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetLiterature Literature
The kitchenmaid had already given notice, and he was considering doing the same.
Falls bekannt ist, daß zum Zeitpunkt der Behandlung mit Cyanokit eine Schwangerschaft besteht oder dies nach der Behandlung bekannt wird, ist das medizinische Fachpersonal aufgefordert, die Exposition der Schwangeren unverzüglich dem Zulassungsinhaber zu melden und den Verlauf der Schwangerschaft sowie deren Ausgang engmaschig zu verfolgenLiterature Literature
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.