land domain oor Duits
land domain
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Landgebiet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
land domain
Das Finanzverwaltungssystem ist zu überarbeiten (mit Änderungen der gegenwärtigen Haushaltsabläufe) zwecks Standardisierung- und Erhöhung der Effektivität- der Finanzverwaltung für die einzelnen Tätigkeiten der Akademielangbot langbot
land domain [noun] [geogr.]
ABLAUF DER SITZUNGlangbot langbot
land domain | land domains
Eine Zollschuld im Sinne der Artikel # bis # und # bis # entsteht auch, wenn sie Waren betrifft, für die Verbote oder Beschränkungen gleich welcher Art bei der Einfuhr oder Ausfuhr bestehenlangbot langbot
Truly, Jehovah has prospered “the land,” or domain of activity, of his witnesses.
Guten Morgen.Hotel Nikkojw2019 jw2019
The source of strength, of life, for the Bantu is the land—the domain of the ancestors.
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeLiterature Literature
Without the Travelers, this land, these Domains would have no culture at all.
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumLiterature Literature
Eve didn’t want anyone, anyone at all, coming between her and that house and that land, that domain.
Was ist mit Liebe?- TjaLiterature Literature
The drawing of baselines must not depart to any appreciable extent from the general direction of the coast, and the sea areas lying within the lines must be sufficiently closely linked to the land domain to be subject to the regime of internal waters.
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegEurLex-2 EurLex-2
The island — precious, arable land — was the domain of cattle and crops.
Wieso sagen Sie es auf diese Art?Literature Literature
Artaxias made the reunification of those lands under his domain a priority.
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.WikiMatrix WikiMatrix
The Alder Land was Aeson’s domain.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenLiterature Literature
The railroad' s taking over my land under eminent domain
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenopensubtitles2 opensubtitles2
The railroad's taking over my land under eminent domain.
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the scoundrel landed in Napoléon’s domain, there would be no real reason to keep Sophy alive.
Für was hält er mich, eine Nutte?Literature Literature
'domains': ['landing-destination.com', 'conversion-destination.com']
Der Rechtsmittelführer beantragtsupport.google support.google
What’s the price of land around the Domaine?
Asche im Wert von $#. #?Literature Literature
I was born to a family that viewed this land as our domain, and ours alone.
Hieraus zieht Dänemark den Schluss, dass sich das Prüfverfahren nur auf diejenige Maßnahme beziehen könne, die seiner Meinung nach den einzigen Gegenstand der Anmeldung bildete, nämlich die mögliche Einbeziehung der Besatzungen von Kabelverlegungsschiffen in die DIS-RegelungLiterature Literature
The Canary Island Archipelago possesses a wide variety of fauna and flora amongst it's lands and domains. There are also lots of dry areas as well though.
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes KlavierCommon crawl Common crawl
Despite the treaties, all the barons would like to add a piece of our beautiful land to their domains.
Der Vorsitz ist Ausschussmitgliedern vorbehalten, die von einem EG-Mitgliedstaat benannt wurdenLiterature Literature
Within the year he ended the old feud, giving up half the disputed lands to the Domain of Stok.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenLiterature Literature
Within the year he ended the old feud, giving up half the disputed lands to the Domain of Stok.
Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KLiterature Literature
Permit holders operating within production forest zones on state-owned lands (permanent forest domain) must adhere to both relevant legality and SFM standards.
StrafverfolgungEurLex-2 EurLex-2
SFM-certified organisations operating within production forest zones on state-owned lands (permanent forest domain) adhere to both relevant legality and SFM standards.
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindEurLex-2 EurLex-2
920 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.