last on the list oor Duits
last on the list
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ende
Letzter
Unterster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You' re saying the city we' re looking for is the last on the list
Eine Maschine?opensubtitles2 opensubtitles2
to be last on the list
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtlangbot langbot
You're saying the city we're looking for is the last on the list.
Hypothekarkredite (AusspracheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why he's last on the list to be killed.
So sollen insbesondere 10 % der Mittel dieses Programms für die Bewahrung und die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und 35 % für die sozialen und gesundheitlichen Infrastrukturen aufgewendet werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're last on the list to send a message.
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s the third to last on the list.
Läuft direkt zurück an einen TatortLiterature Literature
There were several. isz5jlm was the last on the list.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.Literature Literature
Last on the list of possible fuel alternatives is compressed natural gas technology (CNG).
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen Siecordis cordis
Too bad she couldn’t buy the last on the list at the local market.
Nur, weiI ich Unterwäschewerbung gemacht habeLiterature Literature
Last on the list was his nine-millimeter pistol.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenLiterature Literature
There were several defendants waiting to be arraigned and Gary was last on the list.
Aufruf von helpLiterature Literature
Leo Harris was last on the list, and just above his name — Keiko Castellano.
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.Literature Literature
'Because isn't that clinic the last on the list?
O nein, er darf dich hier nicht findenLiterature Literature
If I did, you'd be last on the list.
Ohn e Zw e if e lLiterature Literature
to be last on the list [verb]
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdlangbot langbot
Last on the list.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But look at the second from the last on the list, the one called pr.
Es gibt offensichtlich einflussreiche Lobbys, die den Beitritt der Türkei in die EU fördern und um jeden Preis erwünschen.Literature Literature
For the last on the list she chose option 2.
Stufe #- Einlaben- Der Milch wird zur Dicklegung Lab hinzugegebenLiterature Literature
Last on the list was DS Turner.
Sich ein Geheimlabor befändeLiterature Literature
Okay, but aren't the swarm demons the last on the list of threats?
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the last on the list
Sie haben alle zusammen Poker gespieltlangbot langbot
Aggression toward our dogs should be last on the list.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenLiterature Literature
The last on the list was Vivien Rose Crumley.
Hoffen wir, dass er funktioniertLiterature Literature
Yquem would be last on the list.
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.Literature Literature
Silvio was about the last on the list.
Kuba- Vertretung der KommissionLiterature Literature
4249 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.