late edition oor Duits

late edition

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Spätausgabe

naamwoordvroulike
I need the late edition.
Ich brauche die Spätausgabe.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Might get the late editions Monday.
Einmal mehr hat sich gezeigt, dass menschliches Verhalten nicht immer vorhersehbar ist.Literature Literature
You; ll read about it in the late editions
Blickkontakt aufrecht erhaltenopensubtitles2 opensubtitles2
Bella held up a copy of the London Evening Standard and a late edition of the Argus.
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?Literature Literature
Marie brought me my breakfast in bed and a late edition of the Moniteur.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichLiterature Literature
Some were engrossed in the late edition of the Daily News.
Dieses Mal, wirst du es seinLiterature Literature
The late editions of the Israeli newspapers bannered the glorious news.
Barney, was wird mit Marty passieren?Literature Literature
The story was in all the late editions.
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
late edition [noun] [RadioTV]
Daher finden die in der Richtlinie #/#/EG festgelegten Bestimmungen über Systeme, Bauteile und selbständige technische Einheiten von Fahrzeugen auf die vorliegende Richtlinie Anwendunglangbot langbot
Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings: Late Editions Limited
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtEurLex-2 EurLex-2
And Ethan's photo will run in the late editions of the papers.
Ich binsicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This the late edition?
Die Bereitstellung von Finanzmitteln zwischen # GBP (# EUR) und # Mio. GBP (#,# Mio. EUR) ist für das Überleben und das Wachstum zahlreicher kleiner Unternehmen unverzichtbaropensubtitles2 opensubtitles2
Late edition.
Vor diesem Hintergrund wurden die Preisunterbietungsspannen überprüft und auf der Grundlage der geänderten Ausfuhrpreise (siehe oben) sowie zur Berücksichtigung eines Fehlers bei der im Falle eines ausführenden Herstellers herangezogenen Währung angepasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It actually made the late editions.
Rechtsakte ohne GesetzescharakterLiterature Literature
When is the paper from, what paper is it, Lokal Anzeiger, Thursday, late edition.
fordert die Kommission und die AKP-Staaten auf, Programme für die Arbeiter, die infolge des weltweiten Preisverfalls bei Grundstoffen in Bedrängnis geraten sind, zu erstellen, durch die Möglichkeiten der Umschulung und finanzielle Hilfen geboten werden, wobei insbesondere die Bedürfnisse von Frauen zu berücksichtigen sind, die einen so hohen Anteil an der Arbeitnehmerschaft in vielen Produktionsprozessen bei Grundstoffen stellenLiterature Literature
The lady of the castle came in; she looked like a special late edition.
Kinder mögen mich normalerweise nichtLiterature Literature
She’d just have to go in anyway or miss the deadline for the late edition.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonLiterature Literature
He caught a late edition of SportsCenter, catching some Timberwolves highlights.
Was muss ich tun?Literature Literature
At weekends a late edition of ZiB was broadcast instead of ZiB 2.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersWikiMatrix WikiMatrix
Late edition.
Haltet die Gaffeln bereit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The front page of the New York Post’s late edition had screamed, “DEATH DU JOUR!”
Nein, aber ich möchte es gernLiterature Literature
We’d stay up late, editing our coronation speeches and practicing our waltz for the Ball.
Nein, ichhabe nie verdeckt ermittelt, JamesLiterature Literature
Here was the late edition of USA Today showing the two profilers.
Kennzeichnung der WarenLiterature Literature
It was a late edition of the Hampden Examiner.
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenLiterature Literature
At best, if the judge was succinct, the story might make the late editions.
Ich bin fasziniertLiterature Literature
As he neared, he saw Danny’s face staring from the late editions.
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenLiterature Literature
947 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.